时间：2022-10-05 17:05
hence和therefore都是连接副词，表因果关系，均可接句子，但hence后可直接接名词，但therefore不可以，hence的意思是，因此，由此，因而，所以，于是，故therefor的意思是：因此，所以。
therefore可引出一个独立句，但不能连接两个句子，因此当therefore前没有and等连词时，前面须用分号。连接副词therefore用于句首时后面无需逗号，若位于句中前面可加也可不加逗号。therefore也可用于推理，作“故…由此得出”解。
We suspect they are trying to hide something,hence the need for an independent inquiry.
我们怀疑他们在企图隐瞒什么事，因此有必要进行独立调查。
Everyone wanted to bowl,hence everyone wanted to open a bowling alley.
大家都想玩保龄球，因此大家都想开保龄球馆。
The true consequences will only be known several years hence.
真正的后果只有在几年之后才能知道。
The gases that may be warming the planet will have their main effect many years hence.
可能正导致地球变暖的那些气体，其主要影响将在多年后显现。
Whatever is hidden is harmful(hence revelation equals security)
任何隐藏的东西都是有害的（所以披露就等于安全）。
European music happens to use a scale of eight notes,hence the use of the term octave
欧洲音乐凑巧采用了八音音阶，“八度”一词就由此而来。
The trade imbalance is likely to rise again in 1990.Hence a new set of policy actions will be required soon
贸易失衡可能会在1990年再次加剧。因此需要很快采取一系列新的政策行动。
Hence,this session is of great importance.
所以，这次全会意义重大。
They grew up in Asia,hence their interest in oriental culture.
他们在亚洲长大，因此对东方文化产生了兴趣。
Hence our army must and certainly will triumph.
因此，我们的军队一定要胜利，而且一定会胜利。
Hence this letter.
用特函达。
Some people seemed to believe that with the abolition of the emperor,China had become a democratic country and that hence forth everything would take its proper course.
有人以为没有皇帝，中国就算是民主国家，百事大吉，天下太平了。
The university town is two miles hence.
大学城离此处还有两英里。
In the foregoing example,the voltage source is nonideal and hence presents no difficulty.
在上面的例子中，电压源是非理想的，所以没有发现什么困难。
He is now in golden hence.
他现在已在极乐世界。
Most cancer has no obvious early symptoms,hence it is easy for it to escape diagnosis or be misdiagnosed.
多数癌症早期症状不明显，容易被漏诊、误诊。
He was crude,drank too much,knew little law,and hence was undeserving to be lincoln's equal partner.
他粗鲁，酗酒，对法律懂得甚少，因此配不上当一个与林肯平起平坐的合伙人。
Generally,young women have had growing success in the paid labor market since 1960 and hence might increasingly be expected to be a be to afford to afford to live independently of their parents.
总体来说，自1960年以来，年轻女性在有偿劳动力市场中取得了越来越大的成功。因此，人们越来越期望女性能够独立于父母生活。
Hence the sitting of refineries is at a distance from population centres.
所以，炼油厂的厂址总在远离人口集中的地方。
Hence people who began by beholding him ended by perusing him.
所以人们从随便看一看他开始的，都要以仔细捉摸他而终结。
He's only 17 and therefore not eligible to vote.
他只有17岁，因此没有投票选举的资格。
They had seen him trawling and therefore knew that there were fish
他们曾见过他用拖网捕鱼，因此知道那里有鱼。
That this is a positive stereotype makes it no less a stereotype,and therefore unacceptable.
这种成见即使是积极的也依然是成见，因而是不可取的。
Muscle cells need lots of fuel and therefore burn lots of calories
肌肉细胞需要很多能量，所以会燃烧大量卡路里。
Some people may manage their finances badly and therefore have to go short of essentials.
有些人可能极不善于理财，因而不得不缺衣少食地将就过活。
He has decided that he doesn't want to embarrass the movement and will therefore step down
他已拿定主意：他不想令运动陷入困窘的境地，因此决心辞职。
Most voters care more about jobs and therefore the Government can write off voters motivated by environmental issues
大多数选民更在乎工作，因此政府可以不必在意那些关注环境问题的选民。
The President will therefore have to tread a very fine line when he addresses the parliament.
因此，总统在向议会演讲时将不得不仔细拿捏分寸。
We therefore had to contrive a very large black-out curtain.
因此我们得制作一块很大的遮光窗帘。
The pharaohs were considered gods and therefore immortal.
法老们被视为神灵，且长生不死。
She is a professional economist and therefore schooled in the arguments against that sort of state intervention.
她是个专业经济学家，因此在驳斥类似国家干预行为方面经验丰富。
Nothing was to prevent him now from becoming the richest,and therefore the happiest,man in the world.
现在什么也阻挡不了他成为世上最富有因而也是最幸福的人。
It's our hope that we will play an increasingly greater role in the marketplace and,therefore,supply more jobs.
我们希望在市场中扮演越来越重要的角色，从而提供更多的就业机会。
The truth is that junk bonds were misnamed,and therefore misunderstood.
事实上人们对垃圾债券的称谓有误，所以产生了误解。
The stewards'badges are made so they do not unstick from a car and therefore cannot be passed around.
为乘务员制作了徽章，这样它们就不会从车厢上脱落下来，也不会被传来传去。
They have a growing population and therefore need more food.
他们的人口在增长，因此他们需要更多的食物。
Accordingly/Therefore,this problem should be solved by the following method.
因此，这个问题应该用以下这种方法解决。
Accordingly/Therefore,we hereby offer the following three suggestions.
为此，特提出以下3点建议。
This house is smaller and therefore cheaper.
这所房子要小一点，所以价格也就便宜一些。
My sister likes to listen to music,therefore she often buys CDs.
我姐姐喜欢听音乐，所以她常买唱片。
