时间：2022-12-30 20:00
espeso通常被翻译为"厚的、变复杂的"的意思，其次还有"灌木一样的"的意思，读音为[es̺'pes̺o]，在西班牙语中以副词出现较多，在《实用西语词典》中，共找到26个与espeso相关的句子。
1.厚的
例句:En Etiopia las mujeres preparan un pan sencillo derramando un liquido espeso en forma de circulos so
翻译:埃塞俄比亚的妇女们把面粉浆倒在浅铁锅内,烤成一个个圆饼,制法很简单。。
来源：中小学生词典
2.变复杂的
例句:Parece haber un espeso olor a medicinas en la casa.
翻译:家里好像有一股浓重的药味。。
来源：牛津西班牙语双解词典
3.灌木一样的
例句:En una ladera que sube hasta un espeso bosque de arboles de hoja perenne sobre la montana que queda
翻译:在山坡上有茂密的常绿树林,在山坡下,工人正忙于兴建两幢五层高的宿舍大楼。。
来源：郎文当代中级西语辞典
4.密的、灌木一样的
例句:Hace al moco cervical demasiado espeso y pegajoso para los espermatozoides.
翻译:其它的避孕方式就是将上面几种方式同时使用 。
来源：大课标百科词典
espeso一般作为副词、形容词、动词使用，如在me espeso(浓)、se espeso(浓)、se espeso(浓)等常见短语中出现较多。
1. En una ladera que sube hasta un espeso bosque de arboles de hoja perenne sobre la montana que queda
翻译:在山坡上有茂密的常绿树林,在山坡下,工人正忙于兴建两幢五层高的宿舍大楼。。
2. Hace al moco cervical demasiado espeso y pegajoso para los espermatozoides.
翻译:其它的避孕方式就是将上面几种方式同时使用 。
3. Los nuevos lideres de China ahora parecen reconocer que el esmog espeso y peligroso que cubrio a Bei
翻译:中国新似乎已经意识到,成为北京和其他诸城市新特色的有毒雾霾不光光是污染问题;它是过度强调短期经济计划的结果。。
4. iMAGiNESE paseando por un espeso y umbrio bosque tropical, entre arboles que, como apuntaladas colum
翻译:你正徜徉于晨光熹微的一处地方,在你周围矗立着许多高达。
5. Finalmente, recuerde que el antiguo Basan tenia zonas de bosque espeso, y muchos de los arboles eran
翻译:最后,且回顾一下古代的巴珊,当地有许多深邃茂密的树林,正如图片所示许多都是雄伟坚壮的橡树。。
6. Mucho de mi trabajo es sellar los bordes de un libro con un barniz espeso y asi crear una especie de piel en el exterior del libro, que lo convierte en un material solido, pero las paginas dentro siguen sueltas, y luego tallo en la superficie del libro, y no muevo ni anado nada.
翻译:在我的大部分作品中， 我把书的边角用厚重的油漆封起来， 在书外表制造出类似皮层的东西， 让它成为一种硬质地的材料， 然而里面的书页还是松散的， 然后我从书的表面雕刻进去， 而并没有添加或剪切任何东西。 。
7. Estamos en nuestro ambiente en el agua porque la grasa de nuestro cuerpo y nuestro espeso pelo graso
翻译:我们以水为家,因为我们体内的脂肪和浓密的油性毛皮有助于使我们在水上浮起,并且能够保护我们在水中和陆上抵抗严寒天气。。
8. Bajo el espeso hielo de Europa, en las columnas de vapor de Encelado y dentro de los lagos de metano de Titan, los astrobiologos van a la caza de vida extraterrestre.
翻译:在木卫二的厚厚冰层之下、 在土卫二的蒸汽羽流中、 以及在土卫六的甲烷湖里， 天体生物学家正在寻找 外星生命的线索。 。
9. Dios mio. Hoy el sarcasmo esta espeso como la mantequilla.
翻译:我 的 天 今天 这 讽刺 可真 够味 啊。
10. Y obtuvo un liquido verde espeso, y dentro del minuto de estar haciendo eso y aspirando una y otra vez, la bebe empezo a respirar.
翻译:在一分钟内， 她不间断地重复着， 最终吸出了粘稠的异物， 婴儿开始了呼吸。 。
11. El espeso follaje de los fuertes cedros del Libano fue un lugar idoneo para la nidificacion de otras
翻译:黎巴嫩山的雪松树干粗壮,树叶繁茂,全年都非常适合飞鸟筑巢,又安稳又隐蔽。。
12. Los sintomas de la TB-XR no difieren de los de la TB ordinaria: tos con moco (o esputo) espeso y osc
翻译:广泛耐药结核病的症状与普通结核的症状并无差异:咳嗽,伴有稠的混浊粘液。
13. En el centro, donde los rayos se cruzan, los atomos se mueven lentamente, como atrapados en un liquido espeso... un efecto que sus inventores describieron como "melaza optica". Una trampa magneto-optica como esta puede enfriar atomos hasta unas pocos microkelvins... unos -273 grados Celsius.
翻译:在光束交汇的中央， 原子运动的格外缓慢， 就像陷入了粘稠的液体—— 该效果被发现它的研究人员 称作“光学糖浆”。 像这样的磁场-光学陷阱 可以将原子冷却到零点几开尔文—— 大概-273摄氏度。 。
14. Humo negro espeso que libera benceno, dioxinas y particulas.
翻译:黑色浓烟释放出苯、二恶英和微粒。
15. CON sus cuernos largos y levantados, el mechon que le cae sobre los ojos y el pelaje espeso y enmara
翻译:有一种牛外貌很独特,它有宽宽的额头,额上竖着一对弯弯的角,眼前一排长长的刘海不时晃动着,粗壮的身躯上长着蓬松散乱的厚毛,就像披着一件毛衣,这种牛就是高地牛。。
espeso作为副词、形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有espesar、espesor、espesura、denso、líquido、fluido等。
