时间:2022-11-08 12:07
司空见惯中的司空是指古代中央政府中掌管工程的长官。司空在唐朝时为三公之一,但仅是虚职,相当于清朝的工部尚书。司空见惯指某事常见,不足为奇;在句中一般作谓语、定语、宾语。
司空见惯来自唐朝诗任刘禹锡的诗《赠李司空妓》。相传唐代司空李绅宴请苏州刺史刘禹锡喝酒,在席上还有歌伎作陪。在两人饮酒时,刘禹锡写下了:“梳头宫样妆,春风一曲杜韦娘,司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”。
“司空见惯”和“习以为常”意义相近,两者都有“看惯了,不感到奇怪”之意;区别在于“司空见惯”多用于书面语,“习以为常”多用于口语。
梁实秋的《西雅图杂记·社会不安》也曾提到司空见惯这个词,原文为:“报纸登载了好几次抢当地银行的新闻,用小字登在重要的版面上,寥寥三二十字,显然这是司空见惯引不起大家注意的事。”