不义不昵,厚将崩翻译 不义不昵,厚将崩怎么翻译

　　“不义不昵，厚将崩”的意思是：对君不义，对兄弟不亲，即使权力再大，也会分崩离析。“不义不昵，厚将崩”出自《左传·郑伯克段于鄢》，这句话是郑国国君郑庄公对其部下公子吕所说的一句话。《左传·郑伯克段于鄢》主要讲述了春秋时期，周王室各诸侯之间为争夺权利而互相厮杀的故事。

　　《郑伯克段于鄢》简介

　　《郑伯克段于鄢》是春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文。这篇文章主要讲述鲁隐公元年（公元前722年）郑庄公同其胞弟共叔段之间为了夺国君君权位而进行的一场你死我活的斗争。

　　故事中郑庄公设计并故意纵容其弟共叔段与其母武姜，其弟骄纵，于是欲夺国君之位，庄公便以此讨伐共叔段。庄公怨其母偏心，将母亲迁于颍地，后来自己也后悔了，又有颍考叔规劝，母子又重归于好。全文语言生动简洁，人物形象饱满，情节丰富曲折，是一篇极富文学色彩的历史散文。

　　文章精彩之处在于对人物的刻画惟妙惟肖，形象生动。郑庄公老谋深算，城府极深。他对母亲和胞弟的阴谋，早已心知肚明，却一直按兵不动，摆出姜太公钓鱼，愿者上钩的姿态，欲擒故纵，最后师出有名。作为国君，他精明强干，运筹帷幄，对事情的发展洞若观火，是一位深谋远虑的政治家。