秋词其一翻译 秋词其一的翻译

　　秋词其一的翻译是自古以来，骚人墨客都悲叹秋天寂寞凄凉，我却说秋天远远胜过春天。秋日晴空万里，一只仙鹤直冲云霄推开白云扶摇直上，我的诗兴也随它飞上云霄。《秋词二首》的作者是唐代诗人刘禹锡。这首诗借黄鹤直冲云霄的描写，表现了作者奋发进取的豪情和豁达乐观的情怀。

　　《秋词二首》·其一

　　刘禹锡

　　自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。

　　晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。

　　创作背景：这首诗是诗人被贬朗州司马时所作，贬时是三十四岁。正感到春风得意，却被赶出了朝廷，其苦闷是可想而知的。但他这个人求异心理很强，做事都想与众不同，不肯人云亦云。《秋词二首》就是被贬朗州时这种心情下写的。

　　作者简介：刘禹锡，字梦得，洛阳人，唐代中叶的哲学家和诗人。刘禹锡与柳宗元交谊很深，人称“刘柳”。他又与白居易唱和甚多，并称“刘白”。刘禹锡精于文，善于诗。