夜来秋雨后,秋气飒然新什么意思 夜来秋雨后,秋气飒然新的意思是什么

　　“夜来秋雨后，秋气飒然新”的意思是：夜晚就这样在秋雨过后来到，空气一下子新鲜极了。“夜来秋雨后，秋气飒然新”出自唐代白居易的《雨后秋凉》，与唐代诗人王维的“空山新雨后，天气晚来秋”有着异曲同工之妙，表达了诗人内心迎接秋天的欢喜和对恬静闲适生活的向往之情。

　　《雨后秋凉》原文

　　夜来秋雨后，秋气飒然新。团扇先辞手，生衣不著身。

　　更添砧引思，难与簟相亲。此境谁偏觉，贫闲老瘦人。

　　《雨后秋凉》翻译

　　夜晚就这样在秋雨过后来到，空气一下子新鲜极了。手中的扇子可以先放下了，但还没有穿秋衣的必要。不过，现在要坐或卧久些，床下要垫一层木板了，竹席也快要收起来了。这种天气秋高气爽，谁喜欢睡大觉呢？便是那些有时间又没有野心的人们。

　　白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，生前官至翰林学士、左赞善大夫，有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。