时间：2023-01-16 15:20
alerta的中文解释是"讯息快递、提醒"，其中文解释还有"警惕"的意思，发音是[a'leɾta]，alerta来源于西班牙语，在《西语同义词词典》中，共找到94个与alerta相关的用法和句子。
1.讯息快递
例句:Por “desactivacion de la alerta” se entiende reducir el estado de alerta de las armas nucleares elim
翻译:解除待命状态。
来源：西语发音在线词典
2.提醒
例句:“Mantenganse alerta”: la hora de juicio ha llegado “
翻译:施行审判的时刻到了。
来源：荷林斯高阶西班牙语词典
3.警惕
例句:Desarrollar mecanismos de alerta temprana.
翻译:研拟早期预警机制。。
来源：牛津西班牙语双解词典
4.当头棒喝、警惕
例句:Alerta amarilla cambia a alerta naranja.
翻译: 警报 升级 , 橙色 警报。
来源：新西班牙语词典（第3版）
alerta一般作为名词使用，如在enviar alerta(提醒,讯息快递,警报)、estar alerta(警惕)、mantenerse alerta(保卫,值勤,放哨,站岗)等常见短语中出现较多。
1. Desarrollar mecanismos de alerta temprana.
翻译:研拟早期预警机制。。
2. Alerta amarilla cambia a alerta naranja.
翻译: 警报 升级 , 橙色 警报。
3. Sistemas de alerta temprana - informe del Grupo ad hoc
翻译: 特设小组的报告。
4. Suprimanse las palabras “a los mecanismos de alerta temprana y a”.
翻译:预警机制和。
5. * Red Mundial de Alerta y Respuesta ante Brotes Epidemicos *
翻译: 全球疫情警报和反应网络。
6. � Vease FAO, Sistema Mundial de informacion y Alerta sobre Alimentacion y Agricultura, Alerta Especi
翻译: 见粮农组织全球粮农资料和预警系统第。
7. ¿Quienes han demostrado estar alerta dando la advertencia?
翻译:在发出警告方面,谁证明自己警醒戒备呢。
8. La comunidad internacional tendra que estar muy alerta a este respecto
翻译:国际社会必须在这方面保持警惕。。
9. Los que dejaron de estar alerta
翻译:许多人不再保持警醒。
10. • Actividades de alerta y presentacion de informes •
翻译: 对核提出警告和报告。
11. Evaluacion, vigilancia y alerta anticipada: estado de medio ambiente
翻译: 评估、监测和早期报警:环境状况。
12. Tambien hemos instalado centros de alerta temprana.
翻译:我们还设立了地方预警中心。。
13. Nivel actual de alerta ante una eventual pandemia
翻译:目前大流行警戒级别。
14. La red de alerta comunitaria;
翻译:社区预警网络;。
15. Jenny, alerta de anomalia. Jenny
翻译: 异常 点 警报。
alerta作为名词的时候，其近义词以及反义词有advertimiento、advertencia、alarma、admonición、azoramiento、vigilante、despierto、despabilado、atento、alerto、aprehensivo、avizor、velador、cauteloso、cauto、consciente、cuidadoso、listo、enterado等。
