时间:2023-01-16 14:50
bizarra的中文解释是"法",其次还有"法"的意思,在线发音:[bizarra],在葡萄牙语中以名词出现较多,在《荷林斯高阶葡萄牙语词典》中,共找到62个与bizarra相关的句子。
1.法
例句:E assim, 100 anos depois, finalmente temos outro esqueleto parcial desta criatura bizarra.
翻译:终于,在100多年之后, 我们又挖掘到了这种 奇特生物的骨架, (译注:第一具已经在二战中被毁) 。
来源:实用全新葡萄牙语双解大词典
bizarra一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Posso colocar uma ideia bizarra na vossa cabeca neste exato momento,
翻译:比如,我现在就可以给你传递一个奇怪的想法。 。
2. Foi isso que primeiro me atraiu no Mola. Foi a sua forma terrivelmente bizarra.
翻译:实际上,让我对翻车鱼感兴趣的首要原因, 就是这种即为奇怪的形状。 。
3. E ele disse: "Eles faziam uma coisa bizarra.
翻译:他说,“是这样的 他们做的事情很古怪 。
4. Sinto que existe uma ideia generalizada e bizarra a circular de que devemos ter mais computadores nas escolas.
翻译:现在有一个影响力很大的奇怪的提议 就是要在学校普及电脑。 。
5. E a forma mais bizarra de transportar comida em qualquer direc e, ao mesmo tempo, ele tem que lidar com o calor.
翻译:最古怪的地方是蜣螂如何能够控制粪球的方向, 同时还需要防止自己的头被烤熟了。 。
6. isto parece ser especialmente necessario na atualidade, em vista da musica bizarra com que Satanas e
翻译: 看来今天我们特别需要这样做,因为撒但正使各种希奇怪异的音乐在世上大为流行。。
7. A minha visao parecia uma casa de espelhos repleta de ilusoes e cada vez mais bizarra.
翻译:我的视像变成了愈加奇异的 嘉年华游乐场里的哈哈镜。 。
8. (Risos) Por isso, que configura arquitetonica bizarra e esta que faz com que a rede funcione e a torna tao invulgar?
翻译:(笑) 那么,这个使网络运行起来且变得如此不同寻常的 奇异的结构配置是什么呢? 。
9. E uma mulher muito brilhante e muito bizarra da literatura americana.
翻译:她是文学史上非常杰出而又奇诡的一位 。
10. O mundo veio a correr e foi uma experiencia bizarra, porque toda a gente perguntava: "Quem sao eles? Quantos sao? Onde os encontraste?
翻译:整个世界都跑过来问我, 那真的是一个非同寻常的经历, 因为各个地方的人都来问我: “他们是谁?都是干什么的?有多少人? 。
11. Se procurarem em alemao, verao uma coisa bizarra, uma coisa que habitualmente nao se observa. Ele to
翻译:在德语书中 你会看到非常奇怪的现象 闻所未闻 见所未见 他先是名极一时 但突然之间 名声直线下落 在。
12. Se procurarem em alemao, verao uma coisa bizarra, uma coisa que habitualmente nao se observa. Ele torna-se extremamente famoso e, de repente, cai vertiginosamente, atravessando o ponto mais baixo entre 1933 e 1945, antes de recuperar nos anos seguintes.
翻译:在德语书中 你会看到非常奇怪的现象 闻所未闻 见所未见 他先是名极一时 但突然之间 名声直线下落 在xx年到xx年间达到了低谷 后来才回升 。
13. Relativamente tipico, exceto no que se refere a esta orbita bizarra.
翻译:相对比较典型, 但不包括它的奇特的轨道。 。
14. O estranho e que, quando tinha tres anos e meio, pouco antes de entrar para a escola, os meus pais tomaram uma bizarra, pouco usual e inacreditavelmente corajosa decisao.
翻译:真正奇怪的是 在xx岁半时,就在我要去上学之前, 我父母做出了一个奇异的、不寻常的、 难以置信地勇敢的决定。 。
15. Quando alguem formula uma ideia arrojada e bizarra, por vezes e apenas isso: arrojada e bizarra, mas nao tem nada a ver com o mundo que nos rodeia.
翻译:当一个人有了大胆怪异的猜想, 我们通常只会关注其大胆和古怪的部分, 而这部分和我们存在的现实世界是毫无关联的。 。