时间：2023-01-16 14:40
avante的中文解释是"向前"，其中文解释还有"向前"的意思，发音音标为[ˌavaliˈar]，在葡萄牙语中以副词出现较多，在《新葡萄牙语汉西词典》中，共找到75个与avante相关的释义和例句。
1.向前
例句:(c) Como foi levada avante a domina mundial depois de Babilonia deixar de ser imperio mundial?
翻译:巴比伦不再是世界霸权之后,世界的统治权怎样延续下去。
来源：大课标百科词典
avante一般作为副词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. “Que o Senhor Jesus Cristo acha-se agora presente, invisivel ao homem, e levando avante a obra de es
翻译:主现已隐形临在及着手进行建立他的王国的大业;他曾教导跟从者为这个王国而祷告。。
2. Em tal base, o restante do glorioso proposito de Jeova, por meio do Reino, podia seguir avante.
翻译:以此作为根据,上帝其余的光荣旨意遂得以通过王国而相继成就。。
3. Alguem tem que jogar de centro-avante
翻译:你 怎样 也 要 找 人当 前锋 的。
4. Nos paises em que temos a liberdade de levar avante nossa adora, usaremos o sistema juridico para
翻译:在自由的国家里,我们会运用当地的法律制度去保障我们的自由。。
5. Protegidos pelas miriades de anjos celestiais, estes “gafanhotos” espirituais tem levado avante suas
翻译:在千千万万的天使保护之下,这些属灵的。
6. Eia, avante, avante ao fim.
翻译:前进复前进目标已接近,。
7. Embora determinada a levar avante, o mais possivel, os seus principios pacifistas, Noor teve de aprender a arte de espionagem.
翻译:努尔虽然决心尽可能采取 和平主义原则， 但她必须学习间谍技能。 。
8. Sentiu-se confiante de que levaria a sua avante.
翻译:他知道我们拿他没有办法。 。
9. Levando avante tal empreendimento, foi um dos primeiros na abertura da grande zona cafeeira araraqua
翻译:不过,为此她必须爱上第一个走进咖啡馆的人。。
10. Depois de mencionar um altar dedicado “A um Deus Desconhecido”, Paulo levou avante sua exposi log
翻译:保罗提到一座献给。
11. Se a decisao for avante e nao houver nenhuma obje, daqui a 6 meses vais parar ao Tribunal de Apel
翻译:如果 这个 决定 通过 且 没有 任何 反对 的 意见 。
12. Seria danoso em especial se ele instigasse outros a ajuda-lo a levar avante as suas orgulhosas ambic
翻译:他若诱使别人帮助他自己实现高傲的野心,就特别会造成伤害。。
13. Assim, quando me pediu para dirigir a companhia antes de falecer em 1989, senti-me preparada para a levar avante.
翻译:所以当阿尔文先生问我 要不要接管舞团， 在xx年，他去世前， 我感到自己已经做好准备， 带领舞团前行。 。
14. Encontrei companheiros com a mesma ideologia, e juntos lutamos para levar avante a iniciativa "Fridays for Future".
翻译:找到了志同道合的盟友， 打算共同发起 “周五为未来”的活动。 。
15. Os soldados romanos levaram avante o tema de que o reinado e o governo eram a questao em jogo.
翻译:罗马兵士也使王权和这个主题。
