educare是什么意思 educare的翻译、读音、例句、中文解释

导读：educare通常被翻译为"培养、培训"的意思，在英美地区还有"养"的意思，在线发音：[educare]，educare来源于意大利语，在《郎文当代初级意语辞典》中，共找到69个与educare相关的释义和例句。

educare通常被翻译为"培养、培训"的意思，在英美地区还有"养"的意思，在线发音：[educare]，educare来源于意大利语，在《郎文当代初级意语辞典》中，共找到69个与educare相关的释义和例句。

educare的词典翻译

1.培养

例句:il materiale destinato a divertire ed educare i bambini potrebbe stimolare l’interesse per l’occulto

翻译:某些专为和教育小孩子而编写的材料,也可能以灵幻的事物为主题。。

来源：郎文当代初级意语辞典

2.培训

例句:Siamo stati educati ad uscire per educare gli altri, educare gli altri ad essere l'Esercito di Dio e a fare la volonta di Dio, quello che Lui vuole che tu faccia.

翻译:我们受训为要出去训练别人 ... 训练其他人成为神的精兵来完成神的旨意 ... 祂像要你做什么?。

来源：实用全新意汉双解大词典

3.养

例句:Ma dobbiamo davvero educare.

翻译:但是教育这件事不能松懈。 。

来源：在线意语词典

4.训练、养

例句:Perche' educare le persone se poi gli dite tutto quello che devono fare?

翻译:为什么要教育人们，如果你是 只是要告诉他们该怎么做？。

来源：新意汉汉意词典

用法及短语示例

educare一般作为动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Ma dobbiamo davvero educare.

翻译:但是教育这件事不能松懈。 。

2. Perche' educare le persone se poi gli dite tutto quello che devono fare?

翻译:为什么要教育人们，如果你是 只是要告诉他们该怎么做？。

3. Continuate pertanto a educare la vostra coscienza e a mantenere una buona coscienza.

翻译:因此,要继续好好熏陶你的良心,也要保持良心无愧。。

4. Dobbiamo educare a non aver paura delle opportunita che sembrano spaventose.

翻译:我们必须鼓励人们 不要害怕看似危险的机遇 。

5. Difatti una rivista specializzata dice: “Curare il diabete senza educare sistematicamente il pazient

翻译:治疗糖尿病。

6. E si possono educare i giovani a diventare imprenditori.

翻译:你也能把年轻人训练成企业家 。

7. Sakena e un' insegnante in un momento in cui educare le donne e un attivita pericolosa in Afghanistan.

翻译:Sakena 是一位老师 在阿富汗一个教育妇女是一件危险的事情 的年代。 。

8. Sono riuscita a educare mia figlia, ma lui... e senza speranza.

翻译:我们教育好了女儿们 可是他... 他无可救药。

9. Non dirmi come educare mio figlio. Ti spingo, e allora?

翻译:儿子是我养的 别推我。

10. Dobbiamo attirare l'attenzione, dobbiamo educare e dobbiamo dialogare.

翻译:我们要做的就是接触、教育 和人们展开对话 。

11. Quindi perche non cercare di educare questi giovani mentre sono li?

翻译:那么为什么不在这些年轻人坐牢的时候 为他们提供一些指导？ 。

12. Dobbiamo educare il personale.

翻译:我们必须要对员工进行教育。 。

13. della responsabilita' che concerne educare un bambino.

翻译:抚养子女责任重大。

14. Cos'e' successo a "proteggere, non educare?"

翻译:不是说"只保护 不管教"么。

15. il greco paideuo significa “istruire; educare; castigare; disciplinare”, mentre katecheo significa “

翻译:指导;责罚;管教。