时间：2023-01-16 14:20
video的意思是"片、影片"，在英美地区还有"录影"的意思，读音为[video]，video在法语中经常以名词形式出现，在《法国拉丁词典》中，共找到80个与video相关的释义和例句。
1.片
例句:Mais le Sima Video Ed/it 2,
翻译:这是 Sima Video Ed/it 2。 。
来源：新法汉汉法词典
2.影片
例句:- Pourquoi ? - il s'est connecte.
翻译:在网站上传了新视频 There's a new video posted to his website.。
来源：法法汉-法法汉词典
3.录影
例句:Nous avons besoin de la video.
翻译:我们需要拍视频 We need video.。
来源：牛津法汉双解词典
4.视频、录影
例句:Cameras video numeriques
翻译:数字电视摄影机。
来源：法语汉语大辞典
video一般作为名词使用，如在Audio Video interleave(--音频视频交错 是微软公司开发的一种符合文件规范的数字音频与视频文件格式 格式允许视频和音频交错在一起同步播放 支持256色和压缩 但文件并未限定压缩标准 因此 文件格式只是作为控制界面上的标准 不具有兼容性 用不同压缩算法生成的文件 必须使用相应的解压缩算法才能播放 文件 早期是指微软公司推出的视频格式文件 十分庞大 目前很多都是4压缩格式的)、Audio Video interleaved(--音频视频交错 是微软公司开发的一种符合文件规范的数字音频与视频文件格式 格式允许视频和音频交错在一起同步播放 支持256色和压缩 但文件并未限定压缩标准 因此 文件格式只是作为控制界面上的标准 不具有兼容性 用不同压缩算法生成的文件 必须使用相应的解压缩算法才能播放 文件 早期是指微软公司推出的视频格式文件 十分庞大 目前很多都是4压缩格式的)、compact disc with video(密纹声像唱片)等常见短语中出现较多。
1. Nous avons besoin de la video.
翻译:我们需要拍视频 We need video.。
2. Cameras video numeriques
翻译:数字电视摄影机。
3. - Ca ne fait pas video. - Pardon ?
翻译:这个完全不能录像 This definitely does not do video.。
4. - Faites video maintenant!
翻译:-马上拍视频。
5. La video! Regardons la video.
翻译:看录像，录像。
6. J'espere que c'est le bon moment pour une video.
翻译:这个时候来看示范影片就对了 I hope this is an opportune time to show a video.。
7. (Video : des reporters francais commentent la course) (Video : la video s'arrete) YM : Comment l'expliquer ?
翻译:（视频：法国体育节目比赛解说） （视频：比赛讲解结束） 所以视频里发生了什么？ 。
8. C'est facilement attribue au Temple des Chevaliers, mais c'est faux. Ca a ete utilise dans des romans, des bandes dessinees, des films, des jeux videos.
翻译:but apparently that's not true. video games.。
9. - Je vais faire une petite video.
翻译:我要录像 很快的 I'm gonna do a short, little video thing.。
10. J'ai juste besoin que la video soit retiree...
翻译:I just need the video taken down --。
11. C'est une nouvelle video de Zoe.
翻译:-是佐伊新的视频 -收到了 - It's a new video of Zoe.。
12. pour l'audio, le video et les donnees.
翻译:无论是音频 视频 还是数据 in audio, video and data.。
13. (Reade) Cette video etait partout.
翻译:那个视频四处流传 That video was everywhere.。
14. (Rires) Mes yeux sont tombes sur le Video Ed/it Sima 2.
翻译:（笑声） 但我的眼睛被 Sima Video Ed/it 2 吸引住了。 。
15. Ca ira, avec le chat video ?
翻译:你记得如何吧? And yoemember how to video chat?。
video作为名词的时候，其近义词以及反义词有Kette、Film、Technik、Urlaubsvideo、Polizeivideo、Privatvideo、Lehrvideo、Gewaltvideo、Pornovideo、Onlinevideo、Hochtzeitsvideo、Sexvideo、Amateurvideo、Clip、Handyaufnahme、Livevideo、Überwachungsvideo、Kurzvideo等。
