时间:2023-01-14 01:00
“X”就是“Christ”(基督)的缩写,典故是来自希腊字母“X”,也就是希腊字“Christos”(英语译音)的第一个字母,所以被用来代表“基督”。所以,“Christmas”的简写应该是“Xmas”(没有那一小撇号);如果有的话,还原之后就变成“Christ'mas”了。
所以Christmas正确的缩写是Xmas,不是X'mas。如果要祝别人圣诞快乐,可以缩写成:Merry Xmas!
例句:
Merry Christmas and a Happy New Year!
圣诞快乐并恭贺新禧!
I just wanted to wish you a merry Christmas .
我只想祝福你圣诞快乐。
A merry Christmas to all our readers.
祝我们所有的读者圣诞快乐。
He sent every member of staff a mail-merge letter wishing them a merry Christmas!
他给所有员工群发了一封信,祝大家圣诞快乐!
Merry Christmas, everyone .
祝大家圣诞快乐!