毛重和净重的区别英文

1.毛重:Gross Weight是指商品本身的重量加皮重(tare),也即商品连同包装的重量.有些单位价值不高的商品常常采用毛重计量,即以毛重作为计算价格和交付货物的计量基础.

这种计重方法在国际贸易中被称为"以毛作净"(gross for net).例如:鱼粉 50公斤麻袋装 "以毛作净" Fish Meal in Gunny Bags of 50Kgs gross for net.

2.净重:Net Weight是指商品本身的重量,即毛重扣除皮重(包装)的重量,国际货物买卖中,凡按重量计量的商品采用净重为准的计量方法最多.

在国际贸易中去除皮重的方法有四种:1.按实际皮重(real tare,or actual tare),2.按平均皮重(average tare),3.按习惯皮重(customary tare),4.按约定皮重(computed tare).去除皮重的方法,依交易商品的特点,以及商业习惯的不同,由买卖双方事先商定在买卖合同中作出具体规定.