aboard和abroad的区别

aboard的翻译及用法：

aboard的美式发音是[əˈbɔːrd]，英式发音是[əˈbɔːd]。可以翻译为在船上、火车上、公共汽车上、飞机上等等。英文解释是on board。

例句及翻译：

1. They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station.

当他在联合火车站登上火车之际，他们向他道别。

2. Once aboard we were soon helpless with laughter at the absurdity of it .

一上飞机我们就按捺不住，大笑起这事的荒唐。

3. One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military.

他们中间的一个人登上了小讲台，开始跟当地人讲军队为什么应该允许招募同性恋者。

4. A powerful storm wrecked Crusoe's ship and drowned everyone aboard the ship? except Crusoe.

一场强大的暴风雨摧毁了克鲁索的船，淹死了船上所有的人，除了克鲁索。

abroad的翻译及用法：

abroad的英式发音是[əˈbrɔːd]，美式发音是[əˈbrɔːd]，可以翻译为在国外，到国外，在室外，户外等等。

例句及翻译：

1. The firm has identified 60 potential customers at home and abroad .

该公司已在国内外找到60个潜在客户。

2.There are signs of paramilitary activity supported from abroad.

有迹象表明，非法军事组织的活动得到了国外势力的支持。

1. Working abroad should be an exciting and positive experience for all concerned.

在海外工作对所有相关人员来说都应该是一段让人兴奋而愉快的经历。

2. You could look for a career abroad where environmental jobs are better paid and more secure.

你可以在国外找一份工作，那里与环境相关的工作报酬更高，也更稳定。