时间:2022-12-31 02:40
pfutze在中文中有"和泥浆、水洼"的意思,在英美地区还有"积水潭"的意思,发音音标为[`pfytsə],pfutze在德语中经常以名词形式出现,在《德汉百科词典》中,共找到93个与pfutze相关的句子。
1.和泥浆
例句:Heute bin ich da drauBen in eine Pfutze getreten.
翻译:当我走着,我踏进了污水坑。
来源:德语汉语大辞典
2.水洼
例句:Pass auf, dass du nicht in 'ner Pfutze stehst!
翻译:小心点 别踩在水里。
来源:在线德语词典
3.积水潭
例句:Nicht, dass ich abgeneigt ware, hin und wieder aus einer Pfutze zu trinken, versteht ihr?
翻译:当然我也不反对偶尔趴在沟里。
来源:德语汉语大辞典
4.水坑、积水潭
例句:Er sagte:"ich wurde die Sache so ansehen, wie ein kleines Kind eine Pfutze ansieht.
翻译:他说:“我会像小孩子走近水洼那样 踏上这段路程, 。
来源:新德汉词典(第3版)
pfutze一般作为名词使用,如在voller Pfutzen(满是水坑)等常见短语中出现较多。
1. Nicht, dass ich abgeneigt ware, hin und wieder aus einer Pfutze zu trinken, versteht ihr?
翻译:当然我也不反对偶尔趴在沟里。
2. Er sagte:"ich wurde die Sache so ansehen, wie ein kleines Kind eine Pfutze ansieht.
翻译:他说:“我会像小孩子走近水洼那样 踏上这段路程, 。
3. ist eine machtige Pfutze, muss ich auch sagen.
翻译:癸办。
4. Halt! Da ist eine Pfutze! ihre FuBe werden naB!
翻译:等等,有一潭水,别踩湿你的脚。
5. Er ist todunglucklich in seiner Villa da an dieser bayerischen Pfutze gehockt.
翻译:然后就及其不幸地在巴伐利亚那个小水潭度过余生。
6. Um die Pfutze herum ist eine kleine Klippe, ein kleiner weiBer Sandstrand.
翻译:围绕着水有小的峭壁 有个小白沙滩 。
7. - Pfutze und Knallfolie hier geben.
翻译:那个一滩血水男和这个脓疮男 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}There's got to be some sort of link。
8. Freundchen, wir hatten nicht vor, in der Pfutze da zu landen.
翻译:我们不小心降落在水里。
9. Das ist eher eine Pfutze in einer blauen Plastikschurze.
翻译:只不过是个用蓝塑料布围起来的小坑坑。
10. Hande kamen aus der Pfutze!
翻译:有手从水潭中伸出来!。
11. Joyce wird ihn auf dem Boden seines Badezimmers liegend finden, wo er in einer Pfutze ausgerutscht ist und sich tragischerweise das Genick brach.
翻译:明天Joyce会发现他 在他自己房间的浴室里滑倒了 不幸摔断了脖子。
12. War irgendwo eine Pfutze auf einem Grundstuck... traf er sie.
翻译:如果谁家院子里有个水坑 他能找到。
13. ich schlitterte durch eine Pfutze, wie Starsky und Hutch...
翻译:电影名,多为追车镜头) - 嗯。
14. Taejo und Billy Ray mussen sich aus der Pfutze ziehen lassen.
翻译:天速和比利雷被拖出来。
15. ich jagte Rebhuhner und dort gab es eine Pfutze, seit der Hof leer war.
翻译:我当时正在罗曼瑞斯打猎。 在靠近那个空农场的地方有个小水坑 有几只山鹑在那里喝水。