时间:2022-12-31 02:00
preste的意思是"神甫、牧师",还经常被翻译为教士,发音是[pɾˈeste],preste是一个西班牙语名词,在《学生实用西班牙语双解大词典》中,共找到64个与preste相关的释义和例句。
1.神甫
例句:El Comite recomienda asimismo que se preste atencion a las preocupaciones suscitadas por las practic
翻译:此外,委员会建议应当注意与。
来源:西班牙语百科词典
2.牧师
例句:Exhorta a la Potencia administradora a que preste asistencia al territorio facilitando su labor en c
翻译:呼吁管理国根据领土的请求提供帮助,协助领土在 。
来源:西语汉语大辞典
3.教士
例句:instamos a que el OiEA preste activa cooperacion en esos ambitos importantes.
翻译:我们希望继续在这些重要领域合作。。
来源:西语汉语大辞典
4.教士国王、教士
例句:Pedimos que se preste particular atencion a esa enfermedad.
翻译:我们要求对这个疾病给予特别的注意。。
来源:瓦里希西班牙语词典
preste一般作为名词使用,如在me preste(祭司)、me preste(祭司)、nos prestemos(祭司)等常见短语中出现较多。
1. instamos a que el OiEA preste activa cooperacion en esos ambitos importantes.
翻译:我们希望继续在这些重要领域合作。。
2. Pedimos que se preste particular atencion a esa enfermedad.
翻译:我们要求对这个疾病给予特别的注意。。
3. insta a la comunidad internacional a que, al instaurarse el gobierno de transicion, preste una asist
翻译:敦促国际社会在布隆迪成立后提供更多的援助,包括充分兑现捐助者在。
4. El programa matutino incluira un discurso de bienvenida, asi como la conferencia tematica “Preste at
翻译:星期五早上有一个欢迎与会人士的演讲,和一个主旨演讲:。
5. Espero que se preste pronto, puesto que ahora la crisis es regional.
翻译:我希望很快就会出现这种重视,因为那场危机现在正在成为区域危机。。
6. Se lo preste a mi mayordomo.
翻译:我 借给 我 的 管家 了。
7. Pide ademas a la Potencia administradora que preste su cooperacion para establecer programas destina
翻译:又请管理国合作制定具体方案促进可持续发展的经济活动和企业,同时注意到查莫罗在关岛的发展中的特殊作用。
8. Pide tambien a la Directora Ejecutiva que preste asistencia a los pequenos Estados insulares en desa
翻译:还请 执行主任在下列各个领域帮助小岛屿发展中国家,这些领域是:灾害预防、土地登记、城市规划准则、抗飓风住房,并为地方主管部门和社区发展小组拟订小岛屿发展中国家内城市及其他人类住区行政管理和可持续发展方。
9. a) No permite que la Dependencia de Control de Desplazamientos preste asistencia suficiente a las mi
翻译: 调度控制股无法在当地运输和清关合同方面充分协助维持和平行动部外地特派团,无法就何时何地建立当地合同或使用替法向外地特派团提供咨询和指导。
10. Deberia solicitarsele que preste asistencia a todos aquellos que estan trabajando con el mismo objet
翻译:我们应要求它向正谋求实现同一目标的所有各方提供协助。。
11. b) Se preste apoyo necesario, incluida la formacion especializada de profesores, asesores y psicolog
翻译: 提供必要的支助,包括对教师、 学生辅导员和心理学家的专业培训、无障碍的课程、无障碍的教学工具和技术、替代的和强化的交流模式、替代的学习方法、无障碍的有形环境,或其他合理的便利条件,以便保证残疾学生的。
12. Recomienda ademas que se preste la maxima asistencia mediante los conductos diplomaticos y consulare
翻译:委员会进一步建议,通过外交和领事渠道提供最大限度的协助,以解决海外儿童非法转让情况。。
13. El Comite recomienda asimismo que el Estado Parte preste especial atencion a garantizar la preservac
翻译:委员会又建议缔约国特别注意保证保存土著儿童和非洲裔巴拿马儿童的身份的问题,如通过实施发展双语文化际教育国家计划等这样做。。
14. · Estudiar la posibilidad de establecer un centro de consultas que preste asesoramiento basico a los
翻译: 考虑设立一个咨询台,用以向各国提供涉及专门知识、政策指导、供资和准则方面的咨询意见,或把要求获得帮助的请求转交各有关单位和部门。
15. ingresos por servicios que preste el Centro a los beneficiarios,
翻译:中心通过向受益人提供服务所得收入,。
preste作为名词的时候,其近义词以及反义词有clérigo、cura、padre、religioso、reverendo、sacerdote、abate、tonsurado、capero、laico、seglar、lego、secular、profano等。