时间:2022-12-31 00:10
zoonose的中文解释是"人畜共通传染病、人畜共患病",作为名词时有"人畜共患症"的意思,读音为[zoonose],在法语中以名词出现较多,在《法国翻译词典》中,共找到91个与zoonose相关的同义词和例句。
1.人畜共通传染病
例句:Elle concerne l’introduction de parasites et de maladies des animaux et des vegetaux, et des zoonose
翻译:生物安全涉及牲畜和植物病虫害与疾病及人畜寄生虫病的传入,以及转基因物种及其产品的传入及扩散。。
来源:瓦里希法汉词典
2.人畜共患病
例句:* La peste est une zoonose bacterienne, due a Yersinia pestis qui infecte habituellement les petits
翻译: 鼠疫由鼠疫耶尔森菌引起,这是一种动物源性细菌,通常可在小动物及其跳蚤上发现。。
来源:郎文当代高级法语辞典
3.人畜共患症
例句:La peste est une zoonose bacterienne, due a Yersinia Pestis qui infecte habituellement les petits an
翻译:鼠疫是一种传染病,由鼠疫耶尔森菌引起,这是一种动物源性细菌,通常可在小动物及其跳蚤上发现。。
来源:法汉新词词典
zoonose一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. La peste est une zoonose bacterienne, due a Yersinia Pestis qui infecte habituellement les petits an
翻译:鼠疫是一种传染病,由鼠疫耶尔森菌引起,这是一种动物源性细菌,通常可在小动物及其跳蚤上发现。。
2. Une zoonose est une maladie ou une infection transmissible naturellement des vertebres a l’etre huma
翻译:动物传染病是指经由脊椎动物自发传给人类的各类疾病或感染。。
3. L'echinococcose humaine est une zoonose, c'est a dire une maladie transmise a l'homme par l'animal.
翻译:人类棘球蚴病是一种寄生虫,即棘球蚴的幼虫,所引起的动物传染病。
4. Elle concerne l'introduction de parasites et de maladies des animaux et des vegetaux, et des zoonose
翻译:生物安全涉及牲畜和植物病虫害与疾病及人畜寄生虫病的传入,以及转基因物种及其产品的传入及扩散。。