时间:2022-12-30 23:10
errant在中文中有"误会性的、迷失"的意思,还有令人误会的的意思,在线发音:[errant],errant在法语中经常以动词形式出现,在《郎文当代初级法语辞典》中,共找到44个与errant相关的释义和例句。
1.误会性的
例句:Pas le Magicien errant virtuose des feux d'artifice ?
翻译:你是浪迹天涯的 巫师烟火高手 老图克以前在夏至都会施放它们。
来源:中小学生词典
2.迷失
例句:Devenir un guerrier errant sans but aucun?
翻译:没 了 去处 衣衫褴褛 彷徨 迷茫 吗 。
来源:瓦里希法汉词典
3.令人误会的
例句:Un chien errant ? Vraiment ?
翻译:流浪狗 真的。
来源:法国翻译词典
errant一般作为动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Un chien errant ? Vraiment ?
翻译:流浪狗 真的。
2. Je ne suis donc pas qu'un idiot errant ?
翻译:你不是说我撞昏了头吗?。
3. D'origine latine, seul est "solus", vagare est "errant",
翻译:拉丁词源 一个人是"solus" vagare是"闲逛" 10个字母...。
4. Vous avez retrouve le chien errant?
翻译:那 只 走失 的 狗 你们 后来 找到 了 吗。
5. Vous la consideriez comme un chat errant ?
翻译:你把杰茜卡・金当作野猫吗? 不。
6. Je l'ai trouvee errant dans les bois
翻译:我发现她在树林中游荡 I found her wandering in the wood。
7. J'ai ete un vagabond errant Pendant si longtemps
翻译:一个流浪汉 流浪多年。
8. Des torches pour notre chien errant.
翻译:所以 , 我 认为 这些 耀斑 可能 会 帮助 我们 照顾 我们 的 流浪狗 问题 。。
9. Encore un voyage pour le vendeur errant.
翻译:只不过又是一次 到处漂泊的员的商务旅行。
10. Une ame perdue, errant sans but...
翻译:失去了灵魂, 迷失了方向。
11. Je ne suis pas un chien errant, Rox.
翻译:陶德 我不是流浪狗。
12. Ce chien errant que j'avais adopte.
翻译:发现他们把我收养的流浪狗打死了。
13. Un facteur mordu par un chien errant, par exemple.
翻译:比方某只迷路的 小狗咬了邮差什么的。。
14. Un meurtre fait de toi un errant.
翻译:乔伊 杀戮的时代结束了 时光不能倒流。
15. C'est pas un chien errant, tu sais ?
翻译:他可不能像狗那样流浪,你知道吗?。
errant作为动词的时候,其近义词以及反义词有irrende、irrender、irrendes、irrendem、irrenden、being、mistaken、errant、erring、mistakingadj.等。