时间:2022-12-30 22:30
dalmata通常被翻译为"达尔马提亚人的、大麦町"的意思,在英美地区还有"达尔马西亚狗"的意思,发音是[dalmata],dalmata来源于意大利语,在《荷林斯高阶意汉词典》中,共找到86个与dalmata相关的近义词和例句。
1.达尔马提亚人的
例句:Dove hai lasciato i tuoi 101 dalmata stasera?
翻译:你那101只斑点狗咧? (电影《101斑点狗》中的女反派酷爱狗皮大衣)。
来源:学生实用意汉双解大词典
2.大麦町
例句:Questo aspirerebbe le macchie a un dalmata.
翻译:这玩意连斑点狗身上的斑点都能吸下来 配合一下,好了。
来源:现代意语词典
3.达尔马西亚狗
例句:"Siamo una donna alta e magra che vuole farsi un cappotto con i tuoi dalmata".
翻译:"我们是又瘦又高的女人 想拿你的斑点狗做皮衣"。
来源:荷林斯意语小词典
4.达尔马提亚的、达尔马西亚狗
例句:Avremo un allevamento di dalmata.
翻译:我们要办一个养殖场。
来源:郎文当代中级意语辞典
dalmata一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. "Siamo una donna alta e magra che vuole farsi un cappotto con i tuoi dalmata".
翻译:"我们是又瘦又高的女人 想拿你的斑点狗做皮衣"。
2. Avremo un allevamento di dalmata.
翻译:我们要办一个养殖场。
3. Una volta ho risputato un Dalmata tutto intero.
翻译:有一回 我咳出了一整只斑点狗。
4. i dalmata andavano d'accordo coi cavalli.
翻译:大麦 町 犬 跟 马 相处 融洽。
5. Alcune persone vedono un dalmata.
翻译:有些人看到斑点狗 。
6. Beh, i dalmata erano nei cartoni animati per un motivo.
翻译:- 大麦町犬(一种斑点狗)出现在卡通里是有缘由的 - 为什么?。
7. Dove hai lasciato i tuoi 101 dalmata stasera?
翻译: 只 斑点狗 咧 。
8. - Quello con gli occhi marroni... e il Dalmata.
翻译:褐色眼睛的那个,还有那只斑点狗。
9. Cosa c'e di grave? - 15 cuccioli dalmata, trafugati!
翻译:15只小斑点狗被盗了。
10. Alcune persone vedono un dalmata.
翻译:有些人看到斑点狗。
11. Avremo un allevamento, un allevamento di dalmata.
翻译:我们可以办一所养殖场...。
12. Come un dalmata o un Schnauzer?
翻译:-什么? 斑点狗还是雪纳瑞?。
13. Un allevamento di dalmata.
翻译:一个斑点殖场。
14. i dalmata andavano d'accordo coi cavalli.
翻译:大麦町犬跟马相处融洽。
15. Come un dalmata o un Schnauzer?
翻译:斑点狗 还是 雪纳瑞 。