caderno是什么意思 caderno的翻译、读音、例句、中文解释

导读：caderno的意思是"笔记本电脑、练习本"，其中文解释还有"笔记本"的意思，发音是[kˌadˈeɪɾæ dʒy brˈasʊs]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《郎文当代初级葡语辞典》中，共找到59个与caderno相关的用法和句子。

caderno的意思是"笔记本电脑、练习本"，其中文解释还有"笔记本"的意思，发音是[kˌadˈeɪɾæ dʒy brˈasʊs]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《郎文当代初级葡语辞典》中，共找到59个与caderno相关的用法和句子。

caderno的释义

1.笔记本电脑

例句:Podem usar aplicativos com base num sistema, como o Anki ou Memrise, ou fazer listas num caderno usando o metodo da lista de ouro, que tambem e muito popular entre muitos poliglotas.

翻译:你可以试试基于这种方法 设计的软件，譬如 Anki 或 Memrise， 或是在笔记本上用“黄金列表”法 写下一系列单词， 这也在许多多语言者之间十分流行。 。

来源：葡萄牙语拉丁词典

2.练习本

例句:Nos seus dois ultimos anos de vida, quando estava doente, encheu um caderno com pensamentos sobre mim.

翻译:爸爸在他生命中的最后两年，在生病的状态中， 把他对我的看法都写满在记事本上。 。

来源：汉语葡语翻译词典

3.笔记本

例句:Dois anos antes de ele morrer, ele escreveu numa folha de um caderno que estava a auto lesionar-se.

翻译:在他过世两年以前 他的笔记本上有一页写着 他正在割伤自己 。

来源：拉路斯葡萄牙语双解词典

4.本子、笔记本

例句:E entao me mostrou um caderno com as palavras 'cantemos a ode do imortal Schiller'".

翻译:接著他给我看了草稿,上面写著。

来源：葡萄牙语百科词典

用法及短语示例

caderno一般作为名词使用，如在caderno de exercicios(笔记本)、caderno de exercicios(笔记本)、caderno escolar(笔记本)等常见短语中出现较多。

caderno de exercicios笔记本caderno de exercicios笔记本caderno escolar笔记本

葡萄牙语例句

1. Dois anos antes de ele morrer, ele escreveu numa folha de um caderno que estava a auto lesionar-se.

翻译:在他过世两年以前 他的笔记本上有一页写着 他正在割伤自己 。

2. E entao me mostrou um caderno com as palavras 'cantemos a ode do imortal Schiller'".

翻译:接著他给我看了草稿,上面写著。

3. Mas um jovem medico alemao apanha o caderno de Archie Cochrane e diz aos colegas "Estas provas sao irrefutaveis.

翻译:但是另一个年轻的德国医生 拿起了阿奇·卡克伦的练习簿 对他的同僚说 "这个证据是不用质疑的 。

4. Anote suas perguntas em um caderno, no celular ou em um bloco de notas ao lado de sua cama para lemb

翻译:在笔记本、手机或床头的记事本中记下你的疑问,提醒你也帮助你随时思考每天所学到的内容。。

5. Este e o caderno de apontamentos do Reverendo Bayes.

翻译:这是贝斯神父的笔记。 。

6. E a nossa carta para o recluso pode sugerir, entre outras coisas, que deve ter sempre um caderno consigo para anotar informacoes.

翻译:我们给那个缓刑犯的信中会说， 他们应该随身携带 一本笔记本来记录这些信息。 。

7. Foi a revolu iniciada nesse caderno em branco ha 30 anos, que modelou a minha vida profissional.

翻译:而就是这场xx年前，由这本空白笔记本 开启的， 奠基了我这一生的事业。 。

8. Rejubilante, Ross escreveu no seu caderno de anotacoes que havia descoberto o segredo para salvar “u

翻译:罗斯欢喜极了,他在自己的笔记簿上写上,他已经揭开疟疾的秘密,因此。

9. Ei, Mia, tens um caderno, tipo um bloco de folhas?

翻译:嘿, 蜜亚, 你 有 笔记本 吗, 我 需要 纸。

10. Ela anotou num caderno um breve resumo, capitulo por capitulo, do que aprendera.

翻译:她用笔记簿把自己所学到的资料逐章加以撮要。。

11. Como vais tirar apontamentos, sem caderno?

翻译:没有 笔记本 你 要 怎么 记笔记 呢。

12. Quando li num jornal, no caderno de negocios, a respeito da historia de Nollywood, percebi que se tr

翻译:因此当我在一家报纸的商业版看到一则 关于。

13. O que e bem impressionante, porque e possivel ter um numero infinito de elefantes na fila, e contudo faze-la caber numa folha do caderno.

翻译:这么想还是挺神奇的， 因为你可以画无穷多的大象站成一排， 仅仅只需要一张笔记本纸就能画下。 。

14. E realmente fascinante ver isto a acontecer, porque estao a acusar-se um ao outro de reivindicacoes fraudulentas e depois tem pessoas a dizer: “Bem, eu assinei o meu caderno aqui ou alem”.

翻译:隔岸观火很有趣 因为他们都在不断控诉对方， 称其发布诬告性言论 他们中的有人常常说 “我在我的笔记本上到处都记了笔记” 。

15. Eu estava a colorir de preto a folha do caderno.

翻译:事实上，我在速写本上急切地涂着黑色。 。