时间:2022-12-30 21:20
bastante在西班牙语中代表"好几、充足"的意思,其次还有"宁可不"的意思,发音音标为[bastˈante],bastante在西班牙语中经常以副词形式出现,在《汉语西语翻译词典》中,共找到31个与bastante相关的释义和例句。
1.好几
例句:Los numeros son bastante elocuentes:
翻译:这些数据很清楚地 告诉我们这个事实。 。
来源:郎文当代初级西语辞典
2.充足
例句:Estamos bastante seguros aqui.
翻译:我们还是很安全的 。
来源:西语汉语大辞典
3.宁可不
例句:pero estamos progresando bastante.
翻译:但在这一方面已经取得了显著的进展。 。
来源:西班牙语翻译词典
4.未免、宁可不
例句:Estariamos bastante incomodos.
翻译:我们会挺不舒服的。 。
来源:西班牙语简明词典
bastante一般作为副词、形容词、动词使用,如在es bastante dificil(相当)、es bastante dificil(相当)、esta bastante lejos(相当)等常见短语中出现较多。
1. pero estamos progresando bastante.
翻译:但在这一方面已经取得了显著的进展。 。
2. Estariamos bastante incomodos.
翻译:我们会挺不舒服的。 。
3. Bueno, lamentablemente, bastante extendido.
翻译:不幸的是,它到处存在。 。
4. Bueno, es bastante sencillo
翻译:非常简单。 。
5. Asi que el ritmo tambien se mantenia bastante intacto, bastante conciso.
翻译:因此旋律 保存得相当完好 相当凝练 。
6. Parece bastante inofensivo.
翻译:它看起来一点都无害。 。
7. Estamos progresando, pero no es suficiente, lo bastante rapido, o lo bastante universal.
翻译:我们取得了进步, 但进步不够大, 或速度不够快, 范围不够广。 。
8. Eres bastante hablador.
翻译:你 不 跑 水 , 对 不 对 。
9. Eso queda bastante soso, ¿no?
翻译:这 一文不值 , 是 吗 。
10. (Aplausos) Bastante impresionante, ¿cierto?
翻译:(掌声) 很神奇 是吧? 。
11. (Risas) Bastante literal.
翻译:(笑声) 真的是这样的。 。
12. Era bastante binario entonces.
翻译:那时候普遍为二进制。 。
13. Una alianza bastante obvia.
翻译:我们关系铁得很。 。
14. Bastante sencillo, realmente.
翻译:其实十分简单。 。
15. Bastante zonzo, no es asi?
翻译:这真的很傻,不是吗? 。
bastante作为副词、形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有bastar、suficiente、mucho、bien、considerablemente、muy、bastantemente、medianamente、cantidad、mazo、bastante、harto、suficientemente、poco等。