时间:2022-12-30 21:10
bambo通常被翻译为"的竹子"的意思,还有的竹子的意思,读音为[bambo],bambo是一个葡萄牙语名词,在《郎文当代中级葡语辞典》中,共找到66个与bambo相关的用法和句子。
1.的竹子
例句:Foi ele que me levou a construir com o bambo e esta no meio de um macico de Dendrocalamus asper niger que plantou ha sete anos.
翻译:是他启发了我用竹子造房子, 这张照片中, 他正站在自己xx年前 种下的马来甜龙竹林里。 。
来源:葡萄牙语-汉语语词典
bambo一般作为名词使用,如在nao bamboche(的竹子)、nao bambocheis(的竹子)、nao bambochem(的竹子)等常见短语中出现较多。
1. E os carpinteiros balineses querem ser modernos, eles usaram andaimes de metal para construir o predio de bambo. E quando os andaimes foram desmontados, nos apercebemo-nos que tinhamos uma catedral, uma catedral ecologica, uma catedral de educa ecologica.
翻译:巴厘岛的木工想和我们一样现代化, 所以他们用金属棚架来 造竹制建筑. 当浮架撤掉后, 我们发现我们建了个教堂, 一个绿色环保的教堂, 一个绿色环保教育的教堂。 。
2. O cora da escola tem 7 quilometros de bambo.
翻译:学校之心共用了七千米的 的竹子. 。
3. O professor esta a escrever num quadro de bambo.
翻译:教师在竹制的黑板上教课. 。
4. Pode nao ser o maior edificio de bambo no mundo, mas muitas pessoas acreditam que e o mais bonito.
翻译:它可能不是世界上最大的竹制建筑, 但很多人相信 它是最美的. 。
5. E os carpinteiros balineses como este mediram tudo com as suas reguas de bambo, escolheram o bambo e construiram os edificios usando tecnicas tradicionais, na maior parte a mao.
翻译:巴厘岛的木工喜欢这个方法 用竹尺子来衡量, 挑竹子来造建筑 利用古老的技术, 大部分用手工。 。