时间：2022-12-30 20:20
recorde通常被翻译为"最高记录、纪录"的意思，在日常中也代表"最好成绩"的意思，在线发音：[xˌekoljˈeɾ ˌaː ɡˌaɾˈaʒeɪŋ]，recorde来源于葡萄牙语，在《葡萄牙语-汉语语词典》中，共找到57个与recorde相关的近义词和例句。
1.最高记录
例句:Qual e o recorde hoje em dia?
翻译:今天的世界记录呢？ 。
来源：葡萄牙语新词词典
2.纪录
例句:A sua velocidade recorde e inferior a 8 km/hora.
翻译:他最快的速度记录是 小于每小时5英里（8km/h）。 。
来源：牛津葡萄牙语双解词典
3.最好成绩
例句:Era um recorde diferente,
翻译:这是个不同的记录， 。
来源：葡语ABC实用语词典
4.最高纪录、最好成绩
例句:Tentativa de recorde nacional.
翻译:全国纪录挑战 。
来源：葡萄牙语-汉语语词典
recorde一般作为名词使用，如在bater o recorde(记录)、bater um recorde(记录)、nao recorde(记录)等常见短语中出现较多。
1. Era um recorde diferente,
翻译:这是个不同的记录， 。
2. Tentativa de recorde nacional.
翻译:全国纪录挑战 。
3. Ja agora, o recorde mundial em rastejar esta hoje... (Risos) ... nos 57 km. Gostaria muito de ver uma rapariga a bater o recorde.
翻译:顺便说一下， 那个爬行的世界纪录现在是—— （笑声） 已经是35.18英里了， 而我真的很想看到一个女孩去打破它。 。
4. Dizemos ao segundo jogador: "Recorde a experiencia daquela forca.
翻译:然后玩家二被告知记住这个力的感觉。
5. Tambem temos um recorde de horas na piscina.
翻译:我们还保有泡在泳池里的时长记录， 。
6. Eu serei a unica no Kansas a ver voce quebrar esse recorde.
翻译:我会 是 堪萨斯 唯一 去 看 你 破纪录 的 人。
7. Vejam o recorde dos 100 metros de nata livre.
翻译:让我们来看一下。
8. Tiramos cinco dias ao anterior recorde.
翻译:比上次最快纪录提前了5天。 。
9. Basicamente, a melhoria neste recorde deveu-se a tecnologia.
翻译:基本上来说,在世界纪录上取得的所有进步 都是因为科技。。
10. Decidi estabelecer um recorde mundial em rastejar.
翻译:我决定去创造一个 爬行的世界纪录。。
11. Milhoes de norte-americanos tornaram-se ativistas da noite para o dia, saindo para as ruas em numeros recorde, em tempo recorde.
翻译:数百万的人 一夜之间成为活动家， 巨大的人潮在极短的时间内 涌上街头。 。
12. Decidi estabelecer um recorde mundial em rastejar.
翻译:我决定去创造一个 爬行的世界纪录。 。
13. Qual e o recorde escolar de 50 metros em estilo livre?
翻译:什么 是 学习 成绩 。
14. Ja agora, o recorde mundial em rastejar esta hoje...
翻译:顺便说一下, 那个爬行的世界纪录现在是。
15. E quanto ao recorde de home run?
翻译:那 全垒 打 记录 怎么样 。
