时间:2022-12-30 20:00
cabelo在葡萄牙语中代表"人身体上的、头髪"的意思,还经常被翻译为毛,发音是[kˌabeleɪɾˈeɪɾʊ],cabelo来源于葡萄牙语,在《郎文当代中级葡语辞典》中,共找到27个与cabelo相关的近义词和例句。
1.人身体上的
例句:E a resolu de um cabelo humano.
翻译:这是一根头发的精细度, 。
来源:葡萄牙语简明词典
2.头髪
例句:Um cabelo humano queimado num caldeirao?
翻译:香炉 里 有 烧焦 的 人类 头发。
来源:新编葡语搭配词典
3.毛
例句:O meu cabelo costumava ser liso.
翻译:我本来是直发 。
来源:葡语词汇学习小词典
4.头发、毛
例句:Lembram-se da celula do cabelo?
翻译:记得之前讲的发细胞? 。
来源:葡萄牙语新词词典
cabelo一般作为名词使用,如在corte de cabelo(发型,头)、de cabelos brancos(链接)、escova de cabelo(发刷)等常见短语中出现较多。
1. O meu cabelo costumava ser liso.
翻译:我本来是直发 。
2. Lembram-se da celula do cabelo?
翻译:记得之前讲的发细胞? 。
3. Vou botar o cabelo pra cima!
翻译:我 把 头发 束起。
4. Seu cabelo me faz cocegas.
翻译:你 的 头发 让 我 心痒。
5. Uma pequena de cabelo preto?
翻译:黑头发 小个子。
6. Sabias que ele pinta o cabelo?
翻译:他 的 头发 是 染 的。
7. Todos eles tinham cabelo preto?
翻译:他们 都 是 黑头发 吗。
8. Volto depois que cortar o cabelo.
翻译:我会 回来 后 , 我 的 头发 做 。。
9. Um corte de cabelo com estilo?
翻译:为 您 的头 发 做 个 造型 。
10. Um belo cabelo aos caracois.
翻译:漂亮的卷发。 。
11. Tingiu o cabelo de louro.
翻译:她 把 头发 染成 金。
12. A: A cortar o cabelo? Nunca! Acho que nunca me senti nervoso a cortar o cabelo.
翻译:A:剪头发?从来不,从来不。 我剪头从来没有一次紧张的。 。
13. Espere, agarrar seu cabelo?
翻译:等待 , 抓住 你 的 头发 。
14. Nao quer cortar o cabelo?
翻译:度假 前 你 需要 理发 吗 。
15. Alguma sorte com o cabelo no caldeirao?
翻译:香炉 里 的 头发 有 什么 发现 吗。