时间：2022-12-30 20:00
aufbau的中文解释是"建起、建设"，在日常中也代表"组织结构"的意思，在线读音是[aufbau]，在德语中以名词出现较多，在《德英汉-英德汉词典》中，共找到98个与aufbau相关的近义词和例句。
1.建起
例句:"Aufbau eines starken Fundaments"
翻译:培养有牢固的道德观和服务精神的人。
来源：瓦里希德汉词典
2.建设
例句:Aber sein Aufbau ist wirklich super.
翻译:我是说 他的组织力真是好。
来源：汉语德语翻译词典
3.组织结构
例句:Dieser Aufbau ist aus einem Physiklabor.
翻译:这是我在物理实验室里的装置 。
来源：德语汉语大辞典
4.上部构造、组织结构
例句:Womit Sie uns helfen konnen, ist der Aufbau von Kompetenz.
翻译:你们所能给我们的支持，就是建立各方面能力 。
来源：汉语德语翻译词典
aufbau一般作为名词使用，如在Abbau-und Aufbauhammer(路面破碎和修筑用锤)、modularer Aufbau(模块组装 模块设计 模块设计原理)、wieder aufbauen(重建)等常见短语中出现较多。
1. Dieser Aufbau ist aus einem Physiklabor.
翻译:这是我在物理实验室里的装置 。
2. Womit Sie uns helfen konnen, ist der Aufbau von Kompetenz.
翻译:你们所能给我们的支持，就是建立各方面能力 。
3. - Da unten soll also der Aufbau hin?
翻译:你 准备在这下面 建一个平台吗？。
4. Ok, Leute. Wir beenden den Aufbau ab hier.
翻译:好了 之后的组装我们可以完成。
5. Was konnen Sie uns noch uber den Aufbau sagen?
翻译:结构部分你还有补充吗？。
6. Unbeschrankter Zugang, der Werdegang, der Aufbau dieser einzigartigen Marke.
翻译:哇，好极了，但还没公布提名啊。
7. Es war der komplizierteste Aufbau, den ich je gesehen habe.
翻译:最强大的硬件设备 {\fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1}I've ever tried to breach. 不管我怎么做 它都不动如山 {\fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1}Nothing I threw at it made a dent.。
8. Am entscheidendsten ist der strenge Aufbau der ganzen Vorstellung.
翻译:但是决定的因素是 整部戏的紧密布局。
9. Sobald ich seinen Aufbau studiert habe, kann ich ein Gegengift entwickeln.
翻译:只要我研究出它的成分 我就能 配制出解药。
10. Viele Waffen... fur den Aufbau unserer Armee.
翻译:大量的武器和装备 是我们建军所需要的。
11. Jetzt geh und kummer dich um den Aufbau unserer Ranch.
翻译:快去吧，一定要把我们的牧场建好。。
12. Wir mussen eine Sauerstoff produzierende Pflanze finden und in diesen Aufbau einfugen.
翻译:我们得找个聚氧植物 将其加入生产线。
13. Vor 300 Jahren haben wir beim Aufbau von New Orleans geholfen.
翻译:三百年前 我们帮助建立了新奥尔良。
14. Das alles hier befindet sich noch im Aufbau.
翻译:这里的一切才刚刚开始。
15. Nach einer Zeit begannen wir, den Aufbau des Ganzen weiterzuentwickeln.
翻译:一段时间之后，我们就 开始完善整体设计。 。
