时间：2022-12-30 19:00
saiga的中文解释是"高鼻羚羊"，作为名词时有"动"的意思，在线读音是[saiga]，saiga常被用作名词，在《西语汉语大辞典》中，共找到49个与saiga相关的用法和句子。
1.高鼻羚羊
例句:Saiga pregunta cual es la opinion de los politicos y de los partidos politicos con respecto a la cue
翻译:女士 询问家和政党是怎样看待妇女参政这一问题的。。
来源：中小学生词典
2.动
例句:Poco despues del fallo sobre el caso del buque Saiga, se presentaron algunos casos mas, tales como e
翻译:在就斋贺号商船一案作出判决后不久,很快向该法庭提交了其他案件,例如。
来源：新编西语搭配词典
saiga一般作为名词使用，如在genero Saiga(驼羚属)、Mitsuki Saiga(斋贺观月)、Saiga tatarica(高鼻羚羊)等常见短语中出现较多。
1. La Sra. Saiga pide mas informacion sobre las funciones del recien establecido Comite Consultivo, y
翻译:女士要求对新成立的咨询委员会的职能予以更进一步的说明，并询问非组织和高等教育机构是否参与了咨询委员会的活动。。
2. La Sra. Saiga desea que se informe acerca de la relacion y los vinculos entre el nuevo Plan de Accio
翻译:女士问到新的。
3. La Sra. Saiga, refiriendose a la seccion # del capitulo # del segundo informe periodico (Obstaculos
翻译:女士提到第二次定期报告的第 。
4. La Sra. Saiga pregunta si las ONG de mujeres, que parecen actuar como la rama operativa del institut
翻译: 女士问,好像是两性平等与公平研究所业务部门的妇女非组织是否得到国家提供的资金或其他援助。。
5. La Sra. Saiga senala que el programa de accion nacional para las mujeres durante el periodo 2001-200
翻译:女士注意到,国家妇女行动计划。
6. La Sra. Saiga pregunta quien ha nombrado a los miembros de la Comision de Derechos Humanos y si este
翻译:女士问是谁任命委员会的成员的,又迄今有没有人向其提出任何有关歧视的投诉。。
7. La Sra. Saiga pide mas informacion sobre las enmiendas que se proyecta introducir a la Ley de Ciudad
翻译:女士要求提供更多资料,说明计划对。
8. La Sra. Saiga pregunta si los Centros de Asistencia Juridica provinciales (informe inicial e informe
翻译:女士询问省级的法律咨询中心。
9. La Sra. Saiga elogia a Dinamarca como modelo de igualdad entre los generos y pregunta a la delegacio
翻译:女士赞扬丹麦是性别平等的模范,并问丹麦代表团是否能就其他国家努力在社会中提高性别歧视的认识、经由教育和其他措施解决问题方面,提供咨询意见。。
10. La Sra. Saiga dice que, puesto que la Comision de supervision de la paridad de genero se financia co
翻译:女士说,由于在社会事务部的预算下为两性对等问题监督委员会提供资金,她想知道妇女权利和职业培训国务部是一个的部,还是社会事务的一个部门,哪个机构负责协调影响妇女事务的政策。。
11. Este ano, el Tribunal considero la causa del buque Saiga segun sus meritos y llego a una decision fi
翻译:今年法庭就。
12. La Sra. Saiga pregunta si los extranjeros que contraen matrimonio con ciudadanos dominicanos adquier
翻译: 女士询问与多米尼加人结婚的外籍配偶如何取得国籍,以及上述夫妇所生育子女的地位,包括在多米尼加国内和境外出生的子女。。
13. En su sentencia de # en la causa M/V “SAiGA” (No # ), el Tribunal hizo referencia al proyecto de art
翻译:案中,海洋法法庭提到了国际法委员会一读通过的第 。
14. La Sra. Saiga, aunque celebra la ambiciosa propuesta destinada a aumentar la cuota de mujeres en la
翻译:女士对增加妇女在国民议会中的配额的大胆提案表示欢迎，但她同时注意到，该国至今仍未实现。
15. El litigio se habia planteado en este caso por el arresto y detencion del Saiga por Guinea cuando el
翻译:该案件的争执是。
