时间:2022-12-30 18:50
pequeninos的中文解释是"小",其次还有"小"的意思,发音音标为[pequeninos],在葡萄牙语中以名词出现较多,在《葡语ABC实用语词典》中,共找到79个与pequeninos相关的释义和例句。
1.小
例句:Pequeninos, dotados de tonalidades delicadas, mas obviamente resistentes e feitos para serem velozes
翻译:这些可爱的小东西娇小玲珑、颜色美丽,但显然设计成十分结实和敏捷;它们和较小的汤普森瞪羚在我们所到之处随时可见。。
来源:葡语汉语大辞典
pequeninos一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Bem, se eu tiver valores conservadores, por exemplo, provavelmente prefiro grandes carros e um governo pequeno. em vez de carros pequeninos e um governo enorme.
翻译:比如说我是个观念保守的人, 比起小型汽车和大型, 我更倾向于大型汽车和小型。 。
2. Os pequeninos graos contem as vitaminas do complexo B — niacina, tiamina e riboflavina, bem como vit
翻译:这些细小的谷粒还含有维他命。
3. Pequeninos dedos comecam a formar-se em minhas maos.
翻译:我的小小手指开始在手上形成。。
4. Tem cerebros muito pequeninos, mas fazem esta medica muito sofisticada.
翻译:它们的大脑很小, 但它们却懂得利用自然药草。 。
5. Sao pequeninos. Tem cinco anos.
翻译:他们现在xx岁,还很小。 。
6. Os rebentos parecem pequeninos mas, para alcancar o sol, conseguem abrir caminho por paredes de tijolo.
翻译:“芽”看上去虽小, 但是,为了阳光它可以钻透砖墙。 。
7. Exemplo disso e o grande numero de pequeninos “peixes-limpadores”, as vezes chamados, em ingles, de
翻译:数目繁多的。
8. A Palavra de Deus insta conosco a sermos “pequeninos quanto a maldade”, a nao procurarmos conhecer c
翻译:上帝的道鼓励我们。
9. (Audio) NR: Estava partido em muitos bocados pequeninos. Tentei usar areia e massa de vidraceiro, mas nao ficou bom.
翻译:(音频)"它碎裂成 好多细小的碎片," "我们尝试用沙土和油灰复原, 但是看上去很糟糕。" 。
10. “A fim de que nao sejamos mais pequeninos, jogados como que por ondas e levados para ca e para la po
翻译:这样,我们就不再像婴孩一样,中了人的诡计,信了骗人的谬论,受到歪风邪说影响,以致飘忽不定,随波逐流。。
11. Entao, saimos e recolhemos montes de coisas e encontramos um monte de pequeninos.
翻译:结果发现了许多角龙 它们到处都是 。
12. Tem cerebros pequeninos com uma capacidade cognitiva muito pequena, segundo o que normalmente consideramos.
翻译:就是,它们脑袋很小, 被普遍觉得认知能力低。 。
13. Nos nos sentimos pequeninos ao lado das folhas enormes da sombrilla del pobre (guarda-sol de pobre).
翻译:在萨布里拉德波布雷。
14. Comecamos a ler e lemos um autor e outro autor e ao ler esses poemas tao pequeninos, entre todos foram-se apercebendo de que o que a linguagem poetica fazia era romper com uma determinada logica e construir outro sistema.
翻译:然后我们开始阅读 一位作家接着一位作家的读 通过阅读这些短篇诗 他们都开始意识到 诗的语言能够打破一定的逻辑 并且建立另一个系统 。
15. (b) Que potencial de aprendizagem tem os pequeninos?
翻译:儿童具有什么学习的潜能。