verholfen是什么意思 verholfen的翻译、读音、例句、中文解释

时间：2022-12-30 18:30

导读：verholfen在德语中代表"帮助"的意思，其次还有"协助"的意思，单词读音音标为[verholfen]，verholfen常被用作名词，在《德国翻译词典》中，共找到83个与verholfen相关的用法和句子。

verholfen在德语中代表"帮助"的意思，其次还有"协助"的意思，单词读音音标为[verholfen]，verholfen常被用作名词，在《德国翻译词典》中，共找到83个与verholfen相关的用法和句子。

verholfen的释义

1.帮助

例句:Unsere Bank hat vielen zu einer besseren Zukunft verholfen.

翻译:我们的银行已经帮助许多，一个更美好的未来。。

来源：新德汉词典（第3版）

2.协助

例句:Jetzt wurde ich nicht unbedingt nach stressigeren Erlebnissen in meinem Leben fragen. Aber die Wissenschaft hat mir zu einer vollig neuen Wertschatzung von Stress verholfen.

verholfen是什么意思 verholfen的翻译、读音、例句、中文解释

翻译:我不一定会希望生活中有更多压力经验但这样的科学实证让我对压力有全新的正面看法。

来源：瓦里希德汉词典

用法及短语示例

verholfen一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

德语例句

1. WeiBt du nicht mehr, wie ich dir zum ewigen gluck verholfen habe?

翻译:我成全了你的今生幸福。

2. "Bill, wenn ein junger Kerl wie du sich einen Namen macht, sollte er nie vergessen, wer ihm dazu verholfen hat.

翻译:我说，比尔... 那些无名小卒一旦成名后。

3. Wir haben einander zur Freiheit verholfen.

翻译:别想我们都帮助对方获得了自由西德妮。

4. Sie hat mit Tieren verkehrt. Sie hat ihnen zur Flucht verholfen.

verholfen是什么意思 verholfen的翻译、读音、例句、中文解释

翻译:她与野兽往来她帮助他们逃亡。

5. Dachten Sie, ich hatte nicht gewusst, wer diesem Nazi Wegener zur Flucht verholfen hat?

翻译:你真以为我不知道是谁帮那个温格纳逃跑的吗。

6. Die Technologie hat uns auch dazu verholfen, neue Seiten unserer Geschichte zu schreiben oder zumindest einige Seiten zu aktualisieren.

翻译:不仅如此，科技也已经为我们的历史写下了新的篇章或者说至少更新了我们的历史。。

verholfen是什么意思 verholfen的翻译、读音、例句、中文解释

7. ich hab ihm zu seiner Stelle verholfen.

翻译:那又如何? 他有今天也拜我所赐。

8. Nicht Macht, sondern Liebe, nicht List, sondern gottliche Weisheit, nicht Bosheit und Hass, sondern Mut haben zu vielen Siegen uber die Feinde von Glauben und Vaterland verholfen.

翻译:不在狡猾而在主的智慧不在愤怒与憎恨而在勇气。

9. Aber ich habe dir zu deiner Lizenz verholfen.

verholfen是什么意思 verholfen的翻译、读音、例句、中文解释