时间:2022-12-30 16:50
identikit的中文解释是"容貌拼具、合像",在日常中也代表"拼图认人"的意思,发音音标为[identikit],identikit在意大利语中经常以名词形式出现,在《意汉新词词典》中,共找到34个与identikit相关的近义词和例句。
1.容貌拼具
例句:Sapresti descrivere questa donna tanto bene da farne un identikit?
翻译:你能形容她,让我们画素描吗?。
来源:郎文当代中级意语辞典
2.合像
例句:Beh, abbiamo l'identikit di un possibile sospetto.
翻译:我们合成了一个嫌疑人的画像。
来源:荷林斯高阶意汉词典
3.拼图认人
例句:Vado a chiamare il disegnatore per fare un identikit.
翻译:我会叫个素描专家来。
来源:意大利语拉丁词典
4.容貌拼图、拼图认人
例句:Si', ne sono sicura, ho visto l'identikit della polizia.
翻译:我确信 我看过警方的素描。
来源:新编意语搭配词典
identikit一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Vado a chiamare il disegnatore per fare un identikit.
翻译:我会叫个素描专家来。
2. Si', ne sono sicura, ho visto l'identikit della polizia.
翻译:我确信 我看过警方的素描。
3. Deve venire con noi al distretto, ci serve un identikit.
翻译:我们要你来警局走一趟。
4. Reperto B, identikit del rapitore.
翻译:图表B 绑匪的合成素描。
5. AGENTE HAMER: Li scoveremo trovando il tatuatore. iDENTiKiT DEL TATUAGGiO
翻译:就能找到罪犯。
6. McNally ha inviato l'identikit. McNally
翻译: 把 素描 发过来 了。
7. - Ci basterebbe l'identikit, solo...
翻译:是想画幅画像...。
8. il detective Harding puo'fare avere l'identikit a Garcia?
翻译: 警探 把 嫌犯 素描 传 一份 给 。
9. Questo e' l'identikit fatto dalla descrizione che lei ha dato, giusto?
翻译:这是警方根据你给的特征描绘的 对不?。
10. Ssh! Purtroppo l'identikit non e molto chiaro.
翻译:我知道相片很模糊,已经尽了力。
11. Quando saremo alla centrale, potrebbe aiutare a fornire un identikit?
翻译:Derek FBI安排了研讨会来治我们的对话 - 那又如何 - 那就很尴尬啊。
12. E' la sezione identikit, 35 percento in piu' di soldi, 35 percento.
翻译:为FBI工作 能多拿35%的钱. 35%啊。
13. identikit del potenziale stupratore
翻译:可能犯罪的人的特征。
14. - Allora bisognera fare un identikit.
翻译:那我们需要做一个模拟人物肖像。
15. Stanno facendo l'identikit.
翻译:已经 让 画像 师画 了 像。