时间:2022-12-30 16:10
resten通常被翻译为"剩余、差"的意思,在日常中也代表"遗物"的意思,发音音标为[resten],resten是一个德语名词,在《德语汉语大辞典》中,共找到98个与resten相关的句子。
1.剩余
例句:Sie ist ubersat mit den Resten verlorener Schlachten und zerbrochener Traume.
翻译:和破碎的旧梦。
来源:德汉百科词典
2.差
例句:Dann lasst uns jetzt nach Hause fahren und feiern mit Spaghetti-Resten von gestern!
翻译:太好了! 我们回家庆祝一下。
来源:新德汉词典(第3版)
3.遗物
例句:Wolfe, die weniger aggressiv gegenuber Menschen waren, durften naher an die Lager und wurden mit Resten gefuttert.
翻译:那些对人类不那么有攻击性的狼, 能够接近人类的营地, 吃一些剩菜剩饭。 。
来源:德语汉语大辞典
4.零头、遗物
例句:Weil es so kalt ist, ist alles in dieser Hutte wie sie es verlassen hatten, mit den Resten der letzten Mahlzeit, die sie dort gekocht hatten.
翻译:因为这里实在是太寒冷了, 小屋里的东西他们全部留了下来, 他们最后几餐的剩饭仍旧被冰冻在这里。 。
来源:德语汉语大辞典
resten一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Wolfe, die weniger aggressiv gegenuber Menschen waren, durften naher an die Lager und wurden mit Resten gefuttert.
翻译:那些对人类不那么有攻击性的狼, 能够接近人类的营地, 吃一些剩菜剩饭。 。
2. Weil es so kalt ist, ist alles in dieser Hutte wie sie es verlassen hatten, mit den Resten der letzten Mahlzeit, die sie dort gekocht hatten.
翻译:因为这里实在是太寒冷了, 小屋里的东西他们全部留了下来, 他们最后几餐的剩饭仍旧被冰冻在这里。 。
3. Sailor, du warst ein kleiner Mann, oft beschmiert mit Schmutz und Resten von deinem letzten Essen, aber dein Herz war stets rein und gut.
翻译:充满着污秽... 你最后吃的东西... 但你的心是好的,纯洁的。
4. Franck, hol deine Hunde, die konnen sich an den Resten gutlich tun.
翻译:法兰克, 照看下你的狗. 大餐要来了.。
5. Gibst dich mit Resten zufrieden und borgst dir sogar mein Leben!
翻译:吃我的剩饭... ...。
6. ich, geformt aus den Resten der gottlichen Schopfung,
翻译:它受伤了。
7. Mr. Sark kooperiert mit uns - fur die Suche nach Derevko und den Resten ihrer Organisation.
翻译:沙克先生将在以后的日子里和我们合作 搜寻杜兰夫科以及她剩下的同伙。
8. Joe, warum hast du mir nicht gesagt, dass wir seit zwei Tagen auf Resten drehen?
翻译:乔,胶卷的事为什么不早点告诉我? 两天前就出现这问题了。
9. ich bin mit den Resten der Kompanie entkommen, Genosse General.
翻译:我和连里剩下 的同志冲了出来。
10. Und im 30. Stockwerk gibt es ein Fitnessstudio, wo alle Gewichte und Hanteln aus Resten von Seilrollen der Aufzuge gemacht wurden, die nie eingebaut wurden.
翻译:并且在30层有一个健身房 那里所有的器械和杠铃 都是由剩下的滑轮制成的 这些滑轮是从那些没有安装的电梯上拿来的。 。
11. Wenn izzy etwas vom Tater abgerissen hat wahrend er kampfte, konnte es unter den geschmolzenen Resten der Kunstledersitze verborgen sein.
翻译:如果伊兹在挣扎的时候打掉了 If Izzy knocked something off the killer 那它应该还在这些烧焦的 it could be buried under the melted remains 皮座椅残留物下面 of these pleather seats.。
resten作为名词的时候,其近义词以及反义词有Reste、Rests、Resten、Restes等。
电子驾驶证可以代替实体证吗-电子驾驶证可以代替原件吗
2022-10-102022年寒假去北京环球影城门票售价多少钱-寒假去北京环球影城的人多吗
2022-10-10鲜肉月饼可以用电饼铛加热吗-鲜肉月饼电饼铛加热多久
2022-10-10外墙漆刷内墙会致癌吗-外墙涂料刷室内气味大怎么办
2022-10-10窗帘管子多少钱一根-窗帘杆买多长合适
2022-10-10电子驾驶证可以处理交通事故吗-电子驾驶证可以处理现场事故吗
2022-10-10大一贷款大二怎么续贷-助学贷款一点不划算真的假的
2022-10-10助学贷款还不上担保人负责还吗-助学贷款还不上能先还利息吗
2022-10-10