时间:2022-12-30 14:40
cordilleras的中文解释是"",在英美地区还有""的意思,单词读音音标为[cordilleras],cordilleras在西班牙语中经常以名词形式出现,在《西语汉语大辞典》中,共找到79个与cordilleras相关的近义词和例句。
1.
例句:Sin embargo, los hallazgos de los oceanografos muestran que en un tiempo habia cordilleras de tierra
翻译:可是,海洋学的研究显示,目前孤立的陆地,曾有一度是被海岭连接的。。
来源:学生实用西班牙语双解大词典
cordilleras一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. La ultima parada es Akranes, a 350 kilometros de Akureyri, despues de pasar tres cordilleras y atrav
翻译:我们最后一站是离阿克雷里。
2. De la madruga siempre hay neblina entre cordilleras.
翻译:清晨山林间常常有薄雾。。
3. Nadie sabe que tan exacta es esta anecdota en terminos historicos, pero notoriamente se basa en hechos reales. Durante siglos, en las cordilleras del Karakorum y el Himalaya las personas han cultivado sus propios glaciares y los han usado para consumo humano e irrigacion de los cultivos.
翻译:无人知晓这样一个故事在历史中是否准确, 然而,此故事显然基于一个事实: 数世纪以来,在喀拉昆仑山脉和喜马拉雅山脉中, 人们都会培育冰川,把这些自制的冰块作为 饮用水和农作物灌溉的源泉。 。
4. Estos depositos generalmente estan asociados con cordilleras en medio del oceano o centros de expans
翻译:这些矿藏一般是位于海中的海脊上或弧后的延伸地区,往往是在。
5. Estas eran una extension de las cordilleras del Libano, famosas por sus bosques de cedros y por el m
翻译:顺带一提,黎巴嫩山脉有茂密的雪松,又有高达。
6. Tambien se indican las principales cordilleras en expansion y zonas de subduccion (arcos volcanicos
翻译:主要扩张海脊和俯冲区。
7. Los puntos con luz nos sirven de pista, pero no se distingue gran cosa, como a personas o cordilleras.
翻译:你能够从有亮光的地方 得到一些线索, 但还有很多你看不见的东西。 从人群到山脉等等。 。
8. Solo en Kenia hay montanas cerca del ecuador, pero no se hallan situadas entre dos cordilleras, como
翻译:只有肯尼亚在赤道附近才有山,可是这些山并不像卡提魁拉一样,两侧被其他山脉包围。。
9. El Sr. Juniper dijo que el comite directivo del seminario de interRidge sobre las cordilleras oceani
翻译: 先生指出,海脊讲席班指导委员会目前正考虑为热液喷口生境的科学探索制定一套自愿行为守则。。
10. Entre cordilleras escarpadas se ven valles estrechos y fertiles con arroyos y cascadas: el hogar per
翻译:山岭之间是狭窄、肥沃的山谷,溪涧和瀑布倾泻而下,是野牛、野马和山羊徜徉的理想地方。。
11. Entre las dos cordilleras se encuentra la planicie mas extensa, Mesaoria.
翻译:最大的平原是美索里亚平原,位于两条山脉之间。。
12. Grandes y pequenas cordilleras atraviesan el pais a lo largo y ancho
翻译:大小山脉纵横全国。
13. La pesca de profundidad a menudo se practica sobre elementos como cordilleras y montes submarinos en
翻译:深海捕捞常常以海隆和海脊等海底特征为目标,因为在这些地方因地形加强的环流为当地以硬珊瑚、软珊瑚、海绵和其他悬浮觅食生物为主的海底物种群输送了食物。。
14. Existen pocas cordilleras en las regiones del Egeo y de Marmara.
翻译:爱琴海区域和马尔马拉海区域的山脉较少。 这两个区域基本上是洼地。。
15. Ambas eramos as escalando cordilleras juntas para seguir llegando a nuevos horizontes, y estas nuevas y perfectas constelaciones de palabras salian de nuestro interior para describirlos.
翻译:那感觉就像我们是两位勇士, 一同去征服崇山峻岭, 沿途不断发现新的风景, 而我们总能找到新的、美妙的词语 来描述眼前的无敌美景。 。