时间:2022-12-30 14:20
cartella在意大利语中代表"挎包、保释金"的意思,还有文件柜的意思,读音为[cartella],cartella是一个意大利语名词,在《大课标百科词典》中,共找到14个与cartella相关的近义词和例句。
1.挎包
例句:- Ho preso io la cartella.
翻译:我拿到了她的病历。
来源:中小学生词典
2.保释金
例句:Posso vedere la cartella clinica?
翻译:我可以看看病历么?。
来源:意大利语拉丁词典
3.文件柜
例句:- Hai la cartella clinica? A casa.
翻译:有没有病历表或死亡证明?。
来源:意语同义词词典
4.折叠物、文件柜
例句:Dai, ridammi la mia cartella!
翻译:还给我。
来源:郎文当代初级意语辞典
cartella一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. - Hai la cartella clinica? A casa.
翻译:有没有病历表或死亡证明?。
2. Dai, ridammi la mia cartella!
翻译:还给我。
3. Vado a sistemare la sua cartella.
翻译:我要去拿一些检验表。
4. Per favore, Jack, la cartella.
翻译:请把病历还给我。
5. - Ruberebbe la cartella a Keller?
翻译:你能把文件从凯勒那偷出来吗?。
6. A chi venderete adesso la mia cartella?
翻译:- 你们这次要把我档案卖给谁?。
7. No, ho letto la sua cartella.
翻译:不,听着,我看过了她的档案。
8. - Ora controllo la cartella.
翻译:我查查文件。
9. - E' tutto nella cartella.
翻译:都在文件里。
10. Prendi la tua cartella. Pronto?
翻译:拿的包,好了没?。
11. - Voglio vedere la sua cartella.
翻译:-我要看他的病历,对不起。
12. Qualche scatola, qualche cartella.
翻译:几箱东西和几个档案。
13. La cartella clinica di Amy ?
翻译:有爱咪的医疗纪录吗?。
14. - Trova quella cazzo di cartella!
翻译:给老子找到乐谱! 还的的清洁人员? !。
15. - Ascoltiamola dopo. La cartella.
翻译:等一下再放音乐吧 病历表呢?。