时间:2022-12-30 13:50
involucra通常被翻译为"涉及"的意思,还有涉及的意思,在线发音:[involucra],involucra是一个西班牙语名词,在《新编西语搭配词典》中,共找到27个与involucra相关的近义词和例句。
1.涉及
例句:La gentre se involucra tanto que tienen voluntarios, como los voluntarios politicos, que salen por el campo, haciendo campana por su candidato.
翻译:人人参与 甚至还有志愿者,类似选举的志愿者 他们跑遍全国上下 为他们支持的选手拉票 。
来源:大课标百科词典
involucra一般作为名词使用,如在me involucraba(涉及)、me involucrara(涉及)、me involucrare(涉及)等常见短语中出现较多。
1. El Grupo de Supervision ha descrito la pirateria como una industria multimillonaria, que involucra a
翻译:监测组称海盗行为是一个数百万美元的产业,涉及的人员多达 。
2. En esta actividad se involucra a todos los alumnos y alumnas de los establecimientos educativos del
翻译:年举行了国家初级和中等教育学校奥林匹克运动会,国家教育机构下的所有学生都参与了这项活动。。
3. Cuando se acusa y se agravia a un pais en ese tipo de resoluciones se involucra a toda la comunidad
翻译:以这种决议的形式点名和羞辱个别国家使整个国际社会感到忧心仲仲。。
4. que involucra disenarles comportamientos y personalidades a los productos.
翻译:即在产品设计时,充分尊重人性特点和行为习惯,以人为本。 。
5. Que involucra tanto tu vida pasada como tu vida actual, tus interacciones y tu familia.
翻译:它包含了你过去的生活, 你现在的生活, 你的社会关系,你的家人。 。
6. involucra el diseno de las ciudades y el de las calles.
翻译:它也涉及城市的设计 以及城市道路的设计 。
7. Se reconocio que la habilitacion no solo involucra la redistribucion del poder sino tambien de los r
翻译:与会者认识到,授权不仅牵涉到权力的重新分配,还涉及资源的重新分配。。
8. Y solo prestando atencion a estas cosas y poniendo a gente brillante que se preocupa e involucra a otros es que podemos progresar como necesitamos.
翻译:只有关注这些事情 有关心此事的英才,和不断加入到这一队伍的人们 我们真的能够取得我们所期望的进展吗? 。
9. (Risas) Hoy en dia, el usuario se involucra de verdad.
翻译:(笑) 现如今,用户都已经进化了。 。
10. Es una cultura que involucra miles de personas y cientos de anos.
翻译:数千人在几百年间 对其做出了贡献。 。
11. Soy biologa, y por eso estoy proponiendo una solucion al problema del cambio climatico que involucra a los organismos mas evolucionados del planeta: las plantas.
翻译:我是生物学家,那就是为什么 我针对气候变化问题 提出的解决方案 会需要依赖地球上演化得 最好的有机体——植物。 。
12. El segundo tipo, la rotacion, involucra un objeto rotatorio o que rote sobre su propio eje.
翻译:第二种,自旋,是一个物体的旋转, 也就是在原地绕它的轴线旋转 。
13. Lo que ha sucedido involucra unos pocos casos individuales, y no representa un comportamiento sistem
翻译:所发生的仅仅是一些孤立事件,并不意味武装力量一贯如此。。
14. ¿Y si involucra algunos compuestos interesantes y ultraestables? que podriamos usar para aumentar la vida util en aplicaciones biomedicas o industriales?
翻译:如果这其中包某些 特别酷,特别稳定的化合物 可以被利用来提高生物医药产品和 工业产品的有效期,会怎么样? 。
15. involucra cambios simultaneos de composicion quimica y estado fisico, los cuales son irreversibles.
翻译:它涉及的化学成分和物理相位的同时变化,并且是不可逆的反应。。