时间:2022-12-30 12:40
calida通常被翻译为"热烈的"的意思,其次还有"热烈的"的意思,发音是[calida],calida来源于西班牙语,在《瓦里希西班牙语词典》中,共找到46个与calida相关的句子。
1.热烈的
例句:Pero la calida corriente del Golfo, que fluye costa arriba a lo largo del entero litoral occidental
翻译:可是,温暖的墨西哥湾流却沿着挪威整个西海岸向上流动,在挪威造成了世界其他远北地方所无的温暖气候。。
来源:荷林斯西语小词典
calida一般作为名词使用,如在buena calidad(好)、control de calidad(质量控制,质量保证,品质保证)、de baja calidad(劣等的)等常见短语中出现较多。
1. El Comite insto a Zimbabwe a garantizar la asignacion de recursos suficientes para mejorar la calida
翻译:委员会敦促津巴布韦确保分配充足的资源,改善教育质量,为此增加合格教师数量,改进学校设施,包括运动、和艺术设施,扩大儿童获得教学材料和课本的渠道,以消除在入学和就学方面的城乡差距。。
2. China: existian informes anuales sobre desastres marinos, mareas de tormenta, nivel del mar y calida
翻译:中国:关于海洋灾害、风暴潮、海平面和海洋环境质量。
3. Tambien doy una calida bienvenida a la Republica de Montenegro como el # ° Miembro de nuestra famili
翻译:我还要热烈欢迎黑山共和国成为我们国际大家庭第 。
4. El Comite mostro particular preocupacion por el estado ruinoso de las escuelas, la deficiente calida
翻译:委员会对学校建筑的破损状态、农村地区教育服务和学习条件差、以及教育系统继续受到的影响的问题十分关切。。
5. El panel “calidad de la educacion” se propuso desarrollar una discusion sobre como mejorar la calida
翻译:的专题小组讨论会的宗旨是:讨论提高教育质量的途径这一被视为该区域有待完成的主要任务;提出综合质量概念;探讨学习成果是否是衡量教育质量的充分基准,或者是否也应评估其他方面。。
6. Es decir, calida, halagada...
翻译:安全 、 温暖 、 有 归 属感。
7. Quiero darles una calida bienvenida en nombre de la Comision y en el mio propio
翻译:我谨代表委员会并以我个人名义,向他们表示热烈欢迎。。
8. El Secretario General (habla en ingles): Doy una calida bienvenida al Presidente de Azerbaiyan Excmo
翻译:以英语发言。
9. ¡Ya no habria luz solar calida y reconfortante durante el dia!
翻译:试想想,当预言实际应验时,周围漆黑一片,情景多么可怕。
10. Es una persona calida y afectuosa.
翻译:他是个非常热心而和善的人。。
11. Pero cuando se deja a temperatura calida durante varias horas, esa leche fresca se empezaba a agriar.
翻译:当他们把羊乳放在 高温的环境数小时后, 新鲜羊乳开始发酸。 。
12. El Canada realiza diferentes tipos de evaluaciones, entre otras, actividades de control de la calida
翻译:加拿大进行了若干次不同类型的评估,如水质监测。
13. Alice era muy calida, muy empatica con sus pacientes.
翻译:Alice很热情,与她的病人有很多互动 。
14. Ya sabes lo que se siente cuando una calida brisa llega con la lluvia?
翻译:你 知道 当 暖风 吹 来 雨滴 时 的 感觉 吗。
15. Sra. Tauscher (Estados Unidos de America) (habla en ingles): Quisiera dar una calida bienvenida a to
翻译:合众国。