时间:2022-12-30 12:40
sanftheit的中文解释是"柔软、柔和",还有温柔的意思,读音为[sanftheit],sanftheit来源于德语,在《德语ABC实用语法词典》中,共找到61个与sanftheit相关的释义和例句。
1.柔软
例句:Jeden Punkt kann man anklicken und im Detail betrachten. Hier sehen wir: "ich wurde mich einfach so viel besser fuhlen, wenn ich mich jetzt in seine Arme schmiegen konnte und seine Liebe fur mich in der Umarmung seines Korpers und der Sanftheit seiner Lippen spuren konnte."
翻译:任何粒子都可以点击显示更多信息。请看这句, “如果我现在能蜷缩在他的怀里, 从他怀抱和温柔的嘴唇感觉他对我的爱恋, 我会感觉多好啊”。 。
来源:现代德语词典
2.柔和
例句:Sanftheit vielleicht. Ein Gewissen.
翻译:也许是仁慈,良心。
来源:德汉新词词典
3.温柔
例句:Er meinte, er mag solche Branchen nicht und fugte mit einer gewissen bedrohlichen Sanftheit hinzu,
翻译:杰森先生说他不喜欢不稳定的产业 并用一种阴险的语调柔声说。
来源:德语自学简明词典
sanftheit一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Er meinte, er mag solche Branchen nicht und fugte mit einer gewissen bedrohlichen Sanftheit hinzu,
翻译:杰森先生说他不喜欢不稳定的产业 并用一种阴险的语调柔声说。
2. - Ja! Dann musst du's mit Sanftheit versuchen.
翻译:那么你得设法温柔点儿。
3. ich wollte schon immer die Sanftheit verstehen die andere Leute fuhlen wenn sie von ihren Muttern umarmt werden.
翻译:不像别人 我一直都体会不了 被妈妈抱的温柔触感。
4. Aber es gibt keine Sanftheit darin, kein Mitgefuhl.
翻译:但我的心里没有感情 But there's no softness there. 没有怜悯 No sympathy。
5. "Die Erste zeigte mir die weiBe Sanftheit ihres Ruckens."
翻译:第一个有优美的婀娜背部 有一对深深的酒窝。
sanftheit作为名词的时候,其近义词以及反义词有Sanftheiten、silkiness、softness、gentleness等。