时间:2022-12-30 12:20
snafu通常被翻译为"混乱局面后、无秩序的"的意思,在英美地区还有"大混乱的\"的意思,发音是[snæ'fu:],snafu常被用作名词,在《汉语英语翻译词典》中,共找到34个与snafu相关的句子。
1.混乱局面后
例句:i actually can't father my own children, ever since i hit a little snafu at a dental office.
翻译:因为牙医诊所的小意外 让我生不出孩子。
来源:瓦里希英汉词典
2.无秩序的
例句:What do you mean, "snafu"?
翻译:什么"混乱"。
来源:英国翻译词典
3.大混乱的\
例句:Working party... three of you boots go with Snafu.
翻译:出勤务,你们三个新兵跟史奈福去。
来源:英英汉-英英汉词典
4.未按计划发生的、大混乱的\
例句:Well, there was a snafu when we stopped...
翻译:我们停车的时候出了点问题...。
来源:新英汉汉英词典
snafu一般作为名词、形容词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Working party... three of you boots go with Snafu.
翻译:出勤务,你们三个新兵跟史奈福去。
2. Well, there was a snafu when we stopped...
翻译:我们停车的时候出了点问题...。
3. - Burgin: Thanks, snaf. - Snafu:
翻译:- 谢谢了,史奈福。
4. Chinese gun source is laying low since the immigration snafu.
翻译:中国人的枪源现在没有 自从移民局事件发生后。
5. Little snafu. We're taking care of this.
翻译:不是什么大问题,我们可以处理。
6. We've run into a bit of a snafu.
翻译:我们这边出了点状况。
7. The greatest antiterror tool in history, sunk by public outrage over a procedural snafu.
翻译:史上最厉害的反恐武器 The greatest antiterror tool in history, 由于程序混乱激起了民愤 sunk by public outrage over a procedural snafu.。
8. We're coming back. it's a snafu, that's all.
翻译:that's all.。
9. Bill's right. This is just one snafu in 1,000 that we have right now.
翻译:标说得对,我们现在麻烦一箩箩。
10. Snafu just got pinked on the train home.
翻译:史奈福在回家的列车上 挨了一巴掌。
11. And, sorry, but the security snafu?
翻译:哦 还有 保安的那些漏洞怎么说?。
12. Our fault. Snafu in corporate communications.
翻译:是我们的失误 公司内部信息一片混乱。
13. And there's obviously been some kind of a snafu here.
翻译:因为 即便本市正处经济最繁荣时期。
14. W-we -- we're gonna relocate just because there's a plumbing snafu?
翻译:we... we're gonna relocate 就因为下水管堵了?。
snafu作为名词、形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有i、snafuing/p、snafued/3、snafues/d、snafued/s、snafus等。