时间:2022-12-30 11:30
intuitivo在意大利语中代表"直觉"的意思,在英美地区还有"直觉"的意思,在线发音:[intuitivo],在意大利语中以形容词出现较多,在《新意汉汉意词典》中,共找到20个与intuitivo相关的近义词和例句。
1.直觉
例句:E piuttosto intuitivo, quindi lascero che Cyril vi mostri il suo bel viso.
翻译:这个功能很好理解 我只需要西里尔 展示一下他美丽的脸 。
来源:意语自学简明词典
intuitivo一般作为形容词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Cio' non puo' essere intuitivo. Ma fatemi tornare a qualcosa che conoscete bene, il computer.
翻译:这样说可能不太直观 那就来举一个大家都熟悉的例子吧,电脑 。
2. E un ragazzo sensibile intuitivo.
翻译:他感情丰富 心思敏锐。
3. Sappiamo tutti in modo intuitivo che ci sono modi diversi di pensare alle cose.
翻译:我们都本能地知道, 人们对于事情有很多不同的思考方式。 。
4. Voglio dire, a volte ascoltando economisti del comportamento ci si sente come se stessero mettendo ordine in modo accademico, cio che i grandi del marketing hanno saputo per molto tempo in modo intuitivo.
翻译:我有时感觉 行为经济学 就是把某些杰出的营销员 长久以来就拥有的直觉 加以理论化 。
5. Ma sarebbe davvero folle scegliere l'uno o l'altro, giusto? intuitivo o Analitico?
翻译:但选其一将是一种很愚蠢的做法。 不是吗? 将直觉和分析能力对立起来, 。
6. E uno spazio molto piu intuitivo in cui presento frammenti della storia, inizi di altre storie e documentazione fotografica.
翻译:这里更直观的展示了 一些故事的片段 和另一些故事的开端以及照片凭据。 。
7. Cosi possiamo studiarlo come un modello fisico e intuitivo.
翻译:所以我们可以利用这个实际直观的模型来研究蛋白质。 。
8. alla fine tutto il processo e piu intuitivo rispetto a 20 anni fa, piuttosto che saltare in continuazione tra questi due mondi.
翻译:工作流程比我们以前用的方式更人性了 像xx年前的工作方式, 而不是像现在,要在两个世界里切换 。
9. Potremmo combinare cio che facciamo meglio - il pensiero creativo e intuitivo - con cio che i computer fanno meglio, ovvero processare informazioni e memorizzare perfettamente le cose?
翻译:我们可不可以把人类最擅长的, 比如创造力和直觉思维 和电脑最擅长的, 比如信息处理和 完美的记忆力结合起来呢? 。
10. Hai un tocco davvero intuitivo come mia sorella.
翻译:你有一个V形 非常直观的触摸... 有点像我妹妹。。
11. Cosi fu intuitivo e ovvio. Ora, che dire dell’evoluzione?
翻译:这是显而易见的,我们再看看进化论 。
12. E' molto intuitivo. E' una sorta di arte, e' come... Oh.
翻译:跟着感觉走 很有艺术感的。
13. Tecnicamente e un po' complesso, ma il risultato e qualcosa di piu intuitivo da usare, per certi aspetti.
翻译:技术上有点复杂, 但是让人可以用的很自然 。
14. Credi che la femmina della specie... abbia una sorta di accesso intuitivo nella psiche delle sue simili?
翻译:你是觉得女人这个物种 在遇到其他女性的时候 会有神奇的洞察力吗。
15. L'ho implementata per aiutare designer e architetti non solo a pensare in tre dimensioni, ma anche a disegnarci, in modo piu intuitivo.
翻译:所以就设计出这支笔 帮助设计师和建筑师 不只以三度空间思考, 也可以画3D图形 这样用起来就更直觉多了。 。