partem是什么意思 partem的翻译、读音、例句、中文解释

导读：partem通常被翻译为"代步工具"的意思，在英美地区还有"代步工具"的意思，单词读音音标为[partem]，partem常被用作名词，在《在线葡语词典》中，共找到11个与partem相关的释义和例句。

partem通常被翻译为"代步工具"的意思，在英美地区还有"代步工具"的意思，单词读音音标为[partem]，partem常被用作名词，在《在线葡语词典》中，共找到11个与partem相关的释义和例句。

partem的中文翻译

1.代步工具

例句:Os fechos eclair partem-se. O velcro faz muito barulho, e gasta-se rapidamente.

翻译:拉链会坏； 粘扣有噪音，并且 用一阵子后也会坏。 。

来源：葡语汉语大辞典

用法及短语示例

partem一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. (Ossos partem) Bem, ninguem foi realmente magoado.

翻译:（骨头断裂的声音） 当然了，并没有人真的受伤。 。

2. Elas identificam aquilo em que todos podemos concordar e partem dai: o direito a educa, a igualdade entre todas as pessoas, a importancia de comunidades mais seguras.

翻译:他们首先找出来我们都认同的事情， 然后以此为出发点： 受教育的权利，全人类的平等， 一个更安全社区的重要性。 。

3. Alguns partem atravessando o deserto do Saara.

翻译:有些人是穿越撒哈拉沙漠离开, 其他人则是靠著很不适合的独木舟, 孤注一掷试图前往西班牙。。

4. As pessoas nao querem acreditar que a guerra esta a comecar, por isso, elas nao partem, elas nao saem enquanto podem.

翻译:人们不愿相信它的到来， 所以他们不离开，他们从不在可以离开时离开。 。

5. As que partem da pequena escolha para a grande escolha,

翻译:那些从选择少开始到选择多的人， 还在坚持着。 。

6. Porem, todos eles partem do principio, a determinado nivel, de que o manual da medicina esta encerrado.

翻译:但是，他们也都在 一定程度上假定了 医学教科书是封闭的。 。

7. Quando os anjos partem, os pastores dizem uns aos outros: “Vamos de todos os modos ate Belem e vejam

翻译:天使离去之后,牧羊人彼此说:。

8. Descobriste um portal para outro reino e agora tu e o teu irmao partem para explorar o maravilhoso mundo da Paradoxica.

翻译:你发现了通往另一世界的入口， 现在你和你的兄弟 准备出发来探索 “悖论”这个奇妙的新世界。 。

9. Depois partem para as suas experiencias com parceiros e esperamos que, de alguma forma, elas pensem

翻译:接下来她们开始了与伴侣的, 但此时我们又希望 她们能突然了解到,。

10. Os cemiterios podem ser os nossos monumentos mais conhecidos para os que partem, mas sao apenas mais um passo para o processo sempre em evolu de recordarmos e honrarmos os mortos.

翻译:墓地可能是我们对逝者 最熟悉的纪念地， 然而，这只是我们缅怀祭奠死者 的不断进化过程中 向前迈出的一步。 。

11. Quando tudo indica que o ninho ja nao consegue sobreviver, as rainhas ferteis e os zangaos partem num enorme enxame.

翻译:当巢穴无法再继续维持时， 具有繁殖能力的蜂后和它的守护者们 浩浩荡荡地离开了。 。

12. No final do almoco, recolhem a ancora e partem pelas Termas de Caracala e por cima das muralhas da cidade e depois por uma porta abandonada da cidade e decidem voltar a olhar para a Piramide de Cestio que tem um para-raios no topo.

翻译:吃过了饭，他们又起锚出发了 穿过卡拉卡拉浴室，飞越了城墙 从一个废弃的门楼里面横贯而过。 接着又要去看一眼赛斯提乌斯的金字塔 它顶上插了杆避雷针。 。

13. Voces provavelmente partem do principio de que, porque o iPhone foi concebido na California, mas montado na China, o Ocidente ainda lidera em termos de inova tecnologica.

翻译:你们可能认为 iPhone手机是由加利福尼亚设计 而在中国装配 所以西方在技术创新上还是处于领先地位 。

14. Na primavera setentrional, os visitantes do inverno partem, e, da Africa chegam os colhereiros, as,

翻译:到了春季,过冬者离去之后,从非洲又来了许多篦鹭、苍鹭、鸢和无数其他禽鸟,在夏季的月份进行。。

15. A maior parte das pessoas partem do principio que usamos o Photoshop.

翻译:大部分人会想当然认为我们使用Photoshop 。