时间:2022-12-30 09:30
sauer通常被翻译为"酸的、酸性的"的意思,在日常中也代表"青的"的意思,发音音标为[`zauɐ],sauer在德语中经常以形容词形式出现,在《德英汉-英德汉词典》中,共找到81个与sauer相关的句子。
1.酸的
例句:Schweinefleisch suB-sauer, was?
翻译:过不过瘾呀?。
来源:德语柏林精选词典
2.酸性的
例句:- Nerva ist ziemlich sauer.
翻译:-我背叛了纳瓦。
来源:德语汉语大辞典
3.青的
例句:Sauer? Sauer ist gar kein Ausdruck.
翻译:远远不是生气可以形容的!。
来源:汉语德语翻译词典
4.恼怒、青的
例句:Was ist passiert? Bist du sauer?
翻译:怎么,生气了?。
来源:实用德语词典
sauer一般作为形容词、动词使用,如在Bei ihm wird die Milch sauer.(他情绪不好)、ich bin sauer.(我气坏了!)、an Sauerstoffarmut im Aderblut leidend(血管缺氧)等常见短语中出现较多。
1. Sauer? Sauer ist gar kein Ausdruck.
翻译:远远不是生气可以形容的!。
2. Was ist passiert? Bist du sauer?
翻译:怎么,生气了?。
3. Aber er ist nicht sauer auf Steve, er ist sauer auf mich.
翻译:就是他...。
4. immer noch sauer wegen Lippman?
翻译:你还在气这篇社论?。
5. Weshalb waren sie so sauer?
翻译:我不知道大家为何如此躁动。
6. - ich weiB, du bist sauer. - Sauer?
翻译:-我知道你会恼火。。
7. Was, bist du sauer auf mich?
翻译:他要动手打它了 不!。
8. Aber werd nicht sauer, OK?
翻译:不要生气,好吗?。
9. - Du bist doch nicht sauer?
翻译:-你不想这样 是吗 -当然不。
10. - Betrunken und echt sauer.
翻译:- 醉了,真疯了。。
11. Warum bist du immer sauer?
翻译:- 为什么你总是抓狂?。
12. - Wie konnte ich sauer sein?
翻译:你生气了?。
13. - Warst du sauer deswegen?
翻译:- 当然。
14. Du bist wegen irgendwas sauer, was?
翻译:你在生气?。
15. ... sei deswegen nicht sauer.
翻译:不要生我的气。
sauer作为形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有geschmacksspezifisch、chemiespezifisch、stressig、säuerlich、salzsauer、milchsauer、kohlensauer、süß等。