时间：2022-12-30 09:00
encamina在西班牙语中代表"encamina"的意思，作为名词时有"encamina"的意思，单词读音音标为[encamina]，encamina常被用作名词，在《西语汉语大辞典》中，共找到81个与encamina相关的释义和例句。
1.encamina
例句:Si bien el primero se encamina a crear oportunidades de empleo a corto plazo, el segundo busca promo
翻译:利比里亚紧急就业方案。
来源：西语自学简明词典
encamina一般作为名词使用，如在me encaminaba(encamina)、me encaminara(encamina)、me encaminare(encamina)等常见短语中出现较多。
1. Estas medidas abarcan preferencias para el fomento del acceso al mercado, es decir, medidas encamina
翻译:这类措施包括市场准入发展优惠,即:通过实行特别关税加强东道国对面向出口的外商直接投资的吸引力,对来自发展中国家东道国的进口实行配额优惠或关税优惠,各种出口促进办法,即:通过,例如,设立出口加工区和回购。
2. La labor parlamentaria se encamina ahora hacia el levantamiento de la segunda reserva, que se refier
翻译:可导致撤销对关于儿童父姓名称。
3. Un instrumento importante de ensenanza y educacion es la serie de capacitacion profesional, encamina
翻译:专业培训丛刊。
4. Para aquellos atletas era muy importante contar con un buen preparador, tener autodominio y encamina
翻译:哥林多前书。
5. Los Estados miembros empiezan a presentar informes anuales sobre las actividades nacionales encamina
翻译:成员国开始每年报告本国执行碎片缓减标准的活动情况。。
6. Pero uno tiene que preguntarse, ahora que tuvimos esta crisis en el sector financiero islandes... y a proposito, ahora Europa se ve bastante mal. Y muchos dirian que Estados Unidos se encamina a algunos problemas mas tambien.
翻译:然而我们总会奇怪， 既然冰岛的金融业发生雪崩－ 其实整个欧洲都不太景气， 许多人会说： 也快遭殃了。 。
7. Los acuerdos institucionales que se establezcan en la sede y en la subregion deberian estar encamina
翻译:总部和分区域的体制安排也应以支持协作性综合措施为目标,一般采用分区域或地区性处理方法。。
8. El proceso que encamina a una sociedad desgarrada por la guerra hacia una reconstruccion duradera es
翻译:引导一个战患社会实现可持续复苏的进程是漫长的、复杂的。。
9. Estudiar la elaboracion y aprobacion de un acuerdo o instrumentos juridicamente vinculantes encamina
翻译:考虑制定和通过具有法律约束力的协定或文书,把小武器和轻武器的生产和贸易限于已登记的厂商和经各国适当发给许可或以其他方式核准的经纪人。。
10. El PMA colaboro con diversos asociados para garantizar la vinculacion entre las iniciativas encamina
翻译:粮食署与合作伙伴一起努力,确保为改善母婴健康和降低死亡率作出的努力与为实现其他千年发展目标、粮食安全和营养作出的努力相联系,包括增强营养和千日倡议、教育和社区保健项目。
11. Ahora el pais se encamina hacia una economia social de mercado.
翻译:该国目前正在向社会主义市场经济迈进。。
12. Una de las acciones se encamina hacia la atencion prioritaria del area rural, la grafica que se pres
翻译:其中一项行动旨在优先开展农村扫盲行动,下图显示了在这一领域内的扫盲行动覆盖范围。。
13. Al respecto, pregunta si la Division de Relaciones de Genero ha presentado alguna propuesta encamina
翻译:因此,她询问性别关系司是否已经提出任何旨在加强其能力的建议。。
14. El regimen sionista se encamina definitivamente al colapso en la actualidad y no encuentra ninguna s
翻译:今天,犹太复国主义政权摇摇欲坠,它根本无法逃脱由它自已及其支持者一手制造的罪恶渊薮。。
15. instamos a ambas partes a que den la espalda a la violencia y se comprometan con un proceso encamina
翻译:我们呼吁双方抛弃暴力,对争取实现持久和平的进程作出承诺。 我们都十分希望实现持久和平,这也是所有以色列人和巴勒斯坦人完全应该得到的。。
