时间:2022-12-30 09:00
mede通常被翻译为"测量"的意思,其次还有"测量"的意思,单词读音音标为[mede],mede在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《拉路斯葡萄牙语双解词典》中,共找到71个与mede相关的用法和句子。
1.测量
例句:Estamos a medi-lo porque sabemos que nao se pode gerir o que nao se mede."
翻译:我们衡量这些潜在成本是因为我们知道 人们无法掌控自己不去衡量的事物。” 。
来源:葡语汉语大辞典
mede一般作为名词使用,如在nao medeie(测量)、nao medeiem(测量)、nao medeies(测量)等常见短语中出现较多。
1. Entropia e um termo complicado, mas basicamente mede a forca das palavras-passe.
翻译:无序状态是一个很复杂的名词 但是基本上来说,他是用来衡量密码安全性的标准 。
2. A coerencia de onduletas mede a correla cruzada de duas series temporais em fun da frequencia,
翻译:小波相干性表明两个时间序列的互相关性是频率的函数, 并可将其定量化为相关系数。。
3. O preco nao mede o custo para a vitima, que Tyler e muitos outros, especialmente as mulheres, as minorias, e membros da comunidade LGBTQ tem pago. Mas o preco mede os lucros dos predadores.
翻译:这里不衡量受害者的损失, 就像泰勒还有其他很多人, 尤其是女人、少数群体, 以及多元性别社区, 这些受害者的损失, 而是衡量通过折磨他们所获得的利润。 。
4. Nos degraus do Monumento de Washington, o Passeio mede a largura de 1,8 km.
翻译:从国会大厦台阶到纪念碑,长。
5. isso mede o fluxo dinamico do sangue e, portanto, o fluxo de energia no cerebro.
翻译:所以让我们在这里截取这个大脑的横切片, 想象着。
6. O GHi mede o progresso e retrocessos na luta global contra a fome.
翻译:评估全球对抗饥饿方面的进步和失败。。
7. isso mede o fluxo dinamico do sangue e, portanto, o fluxo de energia no cerebro.
翻译:测量着动态血液流动, 也就是大脑中的能量流动。 。
8. Vamos escolhe-la. A seguir, mede-se a altitude de Deneb.
翻译:第二步,你应测量天津四的地平纬度。 。
9. 1909: Robert Millikan mede a carga de eletrons individuais com uma precisao sem precedentes atraves
翻译:年罗伯特。
10. Temos dois instrumentos originais: um chama-se espectrometro de imagem que mede a composi quimica
翻译:我们有两台很稀罕的设备 一台被叫作成像光谱仪 当我们在高空飞行时,它可以测量那些 从我们身下掠过的植物的化学成分。
11. LEED e o sistema que mede a sustentabilidade de um edificio.
翻译:LEED是一个用来衡量 建筑可持续性的系统。 。
12. A vivaz carrica mede apenas 10 centimetros da ponta do bico ate a extremidade da cauda, sendo em ger
翻译:这些敏捷的鹪鹩大小由喙部末端至尾巴部分,只得。
13. So para comparar, o diametro de um cabelo humano mede cerca de 50 microns.
翻译:对比一下,人的 头发直径大概是50微米。 。
14. Ca esta ele. Mede cerca de um metro. Chama-se tubarao-dorminhoco.
翻译:它们只有一米左右长, 它们叫做膨胀鲨 。 。
15. (Risos) Segundo, mede 1,96 m.
翻译:(笑声) 其次,他身高1米96。 。