时间:2022-12-30 07:35
regal通常被翻译为"、书架"的意思,还经常被翻译为台架,读音为[re`ga:l],在德语中以名词出现较多,在《郎文德汉双解大词典》中,共找到81个与regal相关的句子。
1.
例句:Vielleicht hinter diesem Regal?
翻译:是在书架后面吗?。
来源:新德汉词典(第3版)
2.书架
例句:Das Regal House ist so privat wie moglich.
翻译:帝王会所和它名字一样私密专属。
来源:现代德语词典
3.台架
例句:Hat Voldemort es ins Regal geschafft, Sir?
翻译:伏地魔上过这个架子吗,教授?。
来源:德语汉语大辞典
4.架子、台架
例句:Also, es wird ein eine Regal geliefert?
翻译:那么 有家具要搬过来?。
来源:德语柏林精选词典
regal一般作为名词使用,如在auf dem Regal(在货架上)、ins Regal stellen(放在架子上)、Mensch der Regale montiert(货架安装人员)等常见短语中出现较多。
1. Hat Voldemort es ins Regal geschafft, Sir?
翻译:伏地魔上过这个架子吗,教授?。
2. Also, es wird ein eine Regal geliefert?
翻译:那么 有家具要搬过来?。
3. soll nicht im Regal verstauben.
翻译:让它在书架上积灰 so it can sit on a shelf unread.。
4. - Regal. R-E-G-A-L. - Genau.
翻译:架子,SHELF。
5. Kleiderschere, Regal rechts oben.
翻译:创伤剪 最上层的右边。
6. Meine implantate, mein Regal... ich weiB.
翻译:我的植发 还有层次...。
7. Nun, Linda Jackson hat ein Regal voller Emmys.
翻译:琳达・杰克森 有一架子的艾美奖奖座。
8. in der Garage oben im Regal.
翻译:好,在车库里的架子的顶层。
9. - und das Regal ist eingesturzt.
翻译:架子倒了 and the shelf broke.。
10. Papiertucher sind auf dem zweiten Regal.
翻译:Paper towels are on the second shelf, 离饼干架两米远 six and a half feet away from the cookie rack.。
11. Das ist das Billy-Regal – iKEAs meistverkaufter Artikel.
翻译:这是比利书柜——宜家里最畅销的一款产品。 。
12. Dieses Regal scheint mir fragwurdig.
翻译:看来整个货架的货让人怀疑。
13. - im Regal. - ich nehme sie sie mir.
翻译:在那边的厨拒内 我去拿。
14. Zweites Regal unten. Roter Ledereinband.
翻译:第二层下面有本红皮书。
15. Hinter dir, zweites Regal.
翻译:你后面第二层。
regal作为名词的时候,其近义词以及反义词有Regale、Regalien、shelves、shelf、rack、storage、racking等。