时间:2022-12-30 07:35
patentes通常被翻译为"专利权"的意思,还经常被翻译为专利权,单词读音音标为[patentes],patentes常被用作名词,在《现代西语词典》中,共找到63个与patentes相关的句子。
1.专利权
例句:Claramente esto condujo a guerras de patentes por todo el mundo.
翻译:当然这也就导致专利大战 在全球展开。 。
来源:瓦里希西班牙语词典
patentes一般作为名词使用,如在de patentes(专利)、patentes mancomunadas(专利共享,专利池,专利联盟)等常见短语中出现较多。
1. Primero, no podemos otorgar tantas patentes.
翻译:首先,我们需要 减少专利发放数量。 。
2. Esto es algo que no puede hacer el Fondo de Patentes Medicas.
翻译:这在药品专利库则不能实行的 。
3. Mientras mas patentes acumule una compania, mas tiempo durara su monopolio.
翻译:一个企业的专利墙筑造得越高, 其垄断地位便可维持得更久。 。
4. Y Chester Carlson, el inventor, era un abogado de patentes.
翻译:它的发明者 切斯特。
5. Afortunadamente, estas patentes no existian en todas partes.
翻译:幸运的是,此类专利并不是到处都有 。
6. Ahora mismo, el sistema de patentes es como una caja negra.
翻译:现在的专利制度就像一个黑匣子。 。
7. Lo mas importante era: las cortes no estarian dispuestas a anular estas patentes.
翻译:所以归根结底: 法院就是不愿意去推翻这些专利。 。
8. Como resultado, los trolls de patentes actuan en el espacio intermedio.
翻译:因此,“专利钓鱼者”们就从这两者之间的分歧区域寻找机会 。
9. Es igual con las patentes.
翻译:对于专利而言,同样。 。
10. Lograron tambien numerosas patentes de las partes esenciales del avion.
翻译:他们当然也获得了众多 飞机主要部件的专利 。
11. En 2010, UNiTAiD establecio el Fondo de Patentes Medicas para ViH.
翻译:xx年,国际药品采购机制成立了病病毒 医药专利库 。
12. No hay patentes. Cualquiera puede hacerlo.
翻译:没有专利,所有人都能制造它 。
13. Las patentes no eran mercancias, sino instrumentos para promover la produccion industrial
翻译:根据现行条约惯例,不提出最高预扣税率的决定是合理的。。
14. Derechos del propietario de una cartera de patentes y solicitudes de patente
翻译:所有权人对专利和专利申请组合的权利。
15. Mucho dinero destinado a llevar nuestras patentes a las jurisdicciones.
翻译:很多钱花在了在不同 司法管辖区获得专利上, 。