时间：2022-12-30 07:00
scalzi在意大利语中代表"光着脚"的意思，在英美地区还有"光着脚"的意思，在线读音是[scalzi]，scalzi来源于意大利语，在《新意大利汉语词典（第3版）》中，共找到95个与scalzi相关的用法和句子。
1.光着脚
例句:Scusatemi tanto se non voglio sposarmi... a piedi scalzi nel bosco accanto al Lago Dove-Nessuno-Andra'
翻译:{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}抱歉 如果我不想赤脚在 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Excuse me, if I don't want to get married barefoot {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}在车都开不进去的河边森林结婚 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}in the woods next to lake no。
来源：意汉简明词典
scalzi一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Camminare scalzi sulla sabbia non e solo un divertimento; potrebbe essere il primo passo per miglior
翻译:在沙上赤脚步行并非仅是而已;对你和双脚来说,这可能是增进健康的第一步。。
2. Erano a piedi scalzi, e a ogni passo affondavano con le dita nella sporcizia facendo disperdere centinaia di mosche dal mucchio rancido.
翻译:他们光着脚丫,每一步赤脚,脚趾陷入淤泥 吵醒从腐臭堆散射的百只苍蝇 。
3. (Luca 15:20) Forse i vicini videro solo gli stracci, la sporcizia, i piedi scalzi, ma il padre vide
翻译:邻人可能只留意到儿子蓬首垢面、衣衫褴褛,但是父亲却看见。
4. E dopo, Duane e io, non avevamo scelta se non di girarci, andare scalzi nella giungla.
翻译:杜温和我别无选择 就光着脚进了丛林。
5. Soltanto i tossici camminano scalzi, qui.
翻译:- 只有者赤脚走在这里。。
6. E' la regola, se non sono a torso nudo oppure a piedi scalzi devo farli entrare.
翻译:法律规定若客人衣着整齐 我就得招呼他们 瑞夫西法多上周四开车到费城。
7. Solo i tossici camminano scalzi, qui.
翻译:- 只有者赤脚走在这里。。
8. Dopo di che rifeci tutta la strada del ritorno a piedi scalzi, ma poi mi ammalai e persi il bambino”
翻译:来到教堂的门前,更双膝跪在地上爬行,一直匍匐到坛前。 然后我赤着脚步行回家,结果病倒和流产。。
9. Se solo tutto fosse dolce come il cuore di Yoo-jin, che ha corso ogni giorno per miglia a piedi scalzi per comprare le medicine alla mamma malata.
翻译:有个小姑娘叫柳真 赤着脚跑了几里路为生病的母亲买药 只有我们都拥有像柳真一样的心。
10. Scalzi, pieni di zecche.
翻译:全部 都 光脚 , 长满 虱子 。。
11. Camminare scalzi sui prati... non hai altro da fare che andare a finire lassu!
翻译:在草地上光着脚丫走？ 这里离贝福德山可是10英里远呢。
12. Stavano giocando scalzi con una palla raffazzonata e sassi per segnare le porte.
翻译:他们光着脚踢着一个破烂不堪的足球 并用碎石头计分。 。
13. Quasi tutti erano scalzi e le donne indossavano gonne indigene e ornamenti di perline.
翻译:村民大都赤脚走路,女子都爱穿本族的裙子和穿戴用珠子造成的首饰。。
14. Combattemmo fino all’indomani mattina, scalzi e seminudi.
翻译:我们就赤着脚、穿着内衣,拼搏了一夜。。
15. 28 in alcuni di questi paesi e comune vedere gruppi di giovani con la testa rasata che, scalzi e in
翻译: 在这些地方常见的一个现象是,一群群光头赤足,身披袈裟的青年和尚沿门托钵,向俗家信徒求舍每日的粮食。。
