时间:2022-12-30 06:35
entzog在中文中有"撤回"的意思,在日常中也代表"撤回"的意思,在线发音:[entzog],在德语中以名词出现较多,在《德语自学简明词典》中,共找到24个与entzog相关的用法和句子。
1.撤回
例句:Der Bruder entzog mir die Freigabe, aber Hassan hat sie wiederhergestellt.
翻译:他弟弟废除了我的许可证 但我让Hassan给我恢复了。
来源:在线德语词典
entzog一般作为名词使用,如在entzog dem Gesetz(撤销法律)、entzog ihm(删除了它)等常见短语中出现较多。
1. -Entzog man ihnen den Fall zu Unrecht?
翻译:是因为不平等待遇 还是因为你的能力不够?。
2. Jahrelang entzog ich mich seinen Haschern.
翻译:鼎鼎大名的华人警官 而我呢。
3. Der abgesetzte Champion wurde vom Gericht fur schuldig befunden, US-Gesetze verletzt zu haben, indem er sich der Wehrpflicht entzog.
翻译:如果你想看清 你得贴着屏幕看 If you watch the film close, keep your eyes real close... 一直看 - Keep looking.。
4. ich speicherte die Satellitenflugbahnen... und entzog mich dem Raster.
翻译:...下载卫星轨道...。
5. Aber es entzog sich meiner Kontrolle.
翻译:不不不,还更糟糕。
6. Er entzog Sie immerhin einer wahnhaften Beziehung... mit einem mutmaBlichen Terroristen.
翻译:让你走出一段 和恐怖嫌犯的孽缘。
7. Und dann dann entzog sie sich dem Tod und stand auf... und zog sich an und fing an, fur das ganze Haus zu kochen.
翻译:突然,她从死神那里回来... 然后站了起来... 穿上衣服...。
8. Wegen einer Reihe betrublicher Ereignisse entzog man mir die Zulassung.
翻译:我长话短说 经历了一系列不走运的事情。
9. ich war Strafverteidiger, bis man mir die Lizenz entzog.
翻译:我在吊销资格证前是重要刑事律师之一。
10. Es entzog dem Raum den Sauerstoff.
翻译:空气净化系统被关闭。
11. Diese Woche entzog man Webb die CiA-Story. Sein leitender Redakteur gab zu, die Artikel
翻译:这星期韦伯中止报导中情局案。
12. Meine Mangel an Wurdigung fur euch in den letzten Tagen, in denen ich euch meine Anwesenheit entzog, zwingt mich, euch aufs Neue die Drangsal des wahren Kunstlers darzulegen.
翻译:这几天我疏于和各位相聚 不和你们见面,逼使我要再一次 向各位展示我非凡的艺术才华。
13. (Hannah) Eichmann war angeklagt und entzog sich der Verhaftung.
翻译:艾希曼在纽伦堡接受了审判,然后他逃脱了。