时间:2022-12-30 05:45
dorsales在中文中有"解剖学、脊背的"的意思,其中文解释还有"脊背侧的"的意思,发音音标为[dorsales],dorsales在法语中经常以名词形式出现,在《法语汉语大辞典》中,共找到90个与dorsales相关的近义词和例句。
1.解剖学
例句:Gisements mineraux sous-marins; mineralisation hydrothermale; hydrates de gaz; dorsales oceaniques;
翻译:海洋矿床、热液矿化作用、瓦斯水合物、大洋中脊、北极地质学。
来源:法汉新词词典
2.脊背的
例句:C'est pourquoi l'impact sur les communautes presentes sur les dorsales lente peut avoir des implicat
翻译:因此,对慢扩张海脊生物群落的影响可能牵涉面更广;有必要查明某个种群是否是其他种群重要的母种源。。
来源:学生实用法汉双解大词典
3.脊背侧的
例句:On trouve des events hydrothermaux le long de toutes les dorsales mid-oceaniques actives et des cent
翻译:已知热液喷口发生在所有的活动洋中脊和后弧扩张中心一带。。
来源:郎文当代中级法语辞典
dorsales一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. On trouve des events hydrothermaux le long de toutes les dorsales mid-oceaniques actives et des cent
翻译:已知热液喷口发生在所有的活动洋中脊和后弧扩张中心一带。。
2. Le vent remue leurs plumes dorsales, ce qui actionne leurs pattes.
翻译:风能带动背部的翅膀摆动,从而驱动四肢行走 。
3. Les principales dorsales actives et zones de subduction (arcs volcaniques et arriere-arcs) sont sign
翻译:主要扩张海脊和俯冲区。
4. C'est dans ces dorsales que l'on trouve les plus grands gisements de sulfures.
翻译:正是在这些徐缓的海脊上,人们想要发现大规模的硫化物矿床。。
5. Le systeme des dorsales medio-oceaniques a pour caracteristique principale d’etre essentiellement un
翻译:特别值得注意的是,大洋中脊体系其实是个双联山系,由两条平行的山脉组成,从洋底到洋脊脊顶的高度为。
6. Les flancs exterieurs, plus profonds, des dorsales ou des volcans se pretent moins a une activite hy
翻译:而在海脊或火山较深的外翼,这些地段不大可能有热液活动,存在大量多金属硫化物的可能性较小,除非那里有重要的地质结构,可导致热液上流的集中。。
7. A ce jour, ce sont les dorsales de l’est du Pacifique qui ont ete le plus etudiees.
翻译:迄今为止,对东太平洋海脊的测勘最多。。
8. Comme les nageoires dorsales pliees.
翻译:就像是松软的背鳍。
9. Environ 65 % des gites de sulfures connus se situent sur les dorsales medio-oceaniques, le reste se
翻译:的探明硫化物矿点位于洋中脊;其余分别位于弧后盆地。
10. il serait egalement axe sur des questions ayant trait aux iles, aux dorsales et aux marges actives
翻译:该课程又着重确定和讨论与岛屿、海脊和活动边有关的问题。。
11. ils se situent en general a une distance de 5 a 10 kilometres des dorsales.
翻译:此类火山通常位于距海脊。
12. ils se trouvent generalement sur des dorsales medio-oceaniques, a des profondeurs depassant # metres
翻译:这些喷口往往位于洋中脊,深度超过 。
13. Environ # % des gites de sulfures connus se situent sur les dorsales medio-oceaniques, le reste se t
翻译:的探明硫化物矿点位于洋中脊;其余分别位于弧后盆地。
14. La peche hauturiere vise souvent des reliefs sous-marins, tels que monts ou dorsales, ou les element
翻译:深海捕捞常常以海隆和海脊等海底特征为目标,因为在这些地方因地形加强的环流为当地以硬珊瑚、软珊瑚、海绵和其他悬浮觅食生物为主的海底物种群输送了食物。。
15. Moi aussi, j'ai beaucoup de douleurs dorsales.
翻译:我知道 我的背也经常痛。
dorsales作为名词的时候,其近义词以及反义词有dorsale、dorsaler、dorsales、dorsalem、dorsalenadj.等。