时间：2022-12-30 05:20
tragbar的意思是"可携带的、可移植"，其中文解释还有"可移动的"的意思，在线发音：[tragbar]，tragbar来源于德语，在《德语词汇学习小词典》中，共找到80个与tragbar相关的释义和例句。
1.可携带的
例句:ist es logisch und tragbar, dass jeder Mensch ein Stuck von jedem Gut besitzt?
翻译:这是合乎逻辑和有可持续性的吗？ 就每一个物品的制造来说? 不论它们的使用情况如何?。
来源：现代德语词典
2.可移植
例句:ich baute einen mikrofabrizierten Radiofrequenzquadrupolen-Verstarker ein, um Teilchen zu beschleunigen, bevor sie in das DLA-Gerat gehen, tragbar, fur maximale Beweglichkeit.
翻译:拜拜！ 喂，我有个表弟莫基 他未够那么蠢，而且不用那么多人工。
来源：荷林斯英德小词典
3.可移动的
例句:Heutzutage muB ein Laufwerk tragbar... und schnell sein.
翻译:为提升效率，它必须便于携带，速度快。
来源：实用德语词典
4.轻巧、可移动的
例句:Sie schicken mich jeden Tag auf solche Ermittlungen, aber so lange es fur SD-6 ist, ist das Risiko tragbar.
翻译:每天你派我出去 去执行那些可能连累组织的任务 但是只要是为了SD。
来源：汉语德语翻译词典
tragbar一般作为形容词、动词使用，如在nicht tragbar(不可携带)、portierbar, tragbar(可移植)、Beweglichkeit, Tragbarkeit(可移植性,移植性)等常见短语中出现较多。
1. Heutzutage muB ein Laufwerk tragbar... und schnell sein.
翻译:为提升效率，它必须便于携带，速度快。
2. Sie schicken mich jeden Tag auf solche Ermittlungen, aber so lange es fur SD-6 ist, ist das Risiko tragbar.
翻译:每天你派我出去 去执行那些可能连累组织的任务 但是只要是为了SD。
3. und absolut einfacher finanziell tragbar als das sie noch vor 100 Jahren waren.
翻译:比起xx年前，现在汽车已成为大众消费品，而不是让我们望而兴叹的东西 。
4. Aber wir brauchen perfekte Bedingungen, damit das Risiko ansatzweise tragbar ist.
翻译:在场有经验的人都知道 这个赛车场需求完美状态 在风险上才能勉强接受。
5. Das bedeutet, dass unsere Wirtschaft nicht tragbar ist.
翻译:这意味着我们的经济模式是不可持续的。 。
6. Folgendes ist das zweite bisschen Rat ("Wir wurden euch liebend gerne unterstutzen - wenn es tragbar ware")
翻译:这是他的第二条建议。 。
7. Jeder kann ein Signal verschlusseln, aber ich hab einen Weg gefunden, das Ganze tragbar zu machen.
翻译:谁都会隐匿讯号 但我把系统做成了便携式的。
8. Er brauchte es leicht, tragbar und greifbar.
翻译:这笔钱得轻便可携带 且不离手。
9. Denn das ist nicht nachhaltig tragbar.
翻译:它不是长久之计。 。
10. - Der Zeitpunkt ist nicht annehmbar, das Klima ist nicht tragbar, die Atmosphare offenbar unakzeptierbar.
翻译:时机尚未成熟 风声仍在盛传 The time is unripe, the cellmate is unsuitable. 大气候很不利 The atmosphere is unfavourable.。
11. Und ehrlich gesagt, das ist die Art von System, die die Zukunft des Personalverkehrs tragbar machen wird.
翻译:显然，这样的体系 才能够保证未来个人行动自由的可持续性 。
12. Und vieles von dem was ich mache, ist entweder tragbar oder steht irgendwie in Beziehung zur menschlichen Gestalt.
翻译:我所做的大部分装置或是穿戴式的 或是在某种程度上与人体相关的 。
13. ich behaupte, dass unsere Herangehensweise einfach nicht tragbar ist.
翻译:我的意思是 我们的做法是不可持续的。 。
14. Deine Position ist daher nicht mehr tragbar.
翻译:不管管理层怎么调整 你的位置已经坐不住了。
tragbar作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有tragbare、tragbarer、tragbares、tragbarem、tragbarenadj.等。
