时间:2022-12-30 05:15
messung的意思是"计量、测定",其中文解释还有"尺寸"的意思,发音音标为[`mεsuŋ],messung来源于德语,在《荷林斯英德小词典》中,共找到47个与messung相关的释义和例句。
1.计量
例句:Aber durch die Messung der interaktion Europas mit dem Magnetfeld des Jupiter, und durch Studium der Bewegungen dieser Bruche im Eis, die Sie in dieser Grafik dort sehen konnen, schlieBen wir mit groBer Gewissheit, dass dort ein Meer an Flussigkeit ist, dass die gesamte Oberflache von Europa umfasst.
翻译:通过检测 欧罗巴卫星是怎样 同木星的磁场相互作用的, 和研究你在这种图片上可以看见的 冰面上的裂缝 我们很肯定的推测 欧罗巴的整个地表下, 有着像海洋一样的液体环绕着。 。
来源:德语海森堡大词典
2.测定
例句:Das wirft die Frage auf: Woran dachte er wahrend der Messung?
翻译:这让我们思考一个问题: 他被检测时在想什么呢? 。
来源:在线德语词典
3.尺寸
例句:Nun sind 1000 Jahre CO2-Messung in Berggletschern nur die eine Sache.
翻译:xx年来冰川中二氧化碳的含量 这是一点。
来源:德语ABC实用语法词典
4.测量、尺寸
例句:Das ist Physik: Eine einzige Messung kann uns den Weg zu einem neuen Verstandnis des Universums weisen oder uns in eine Sackgasse fuhren.
翻译:这就是物理的发展:一个简单的测量结果 能指引我们 通向全新地理解宇宙的光明大道 或者带着我们走进一条死胡同 。
来源:荷林斯英德小词典
messung一般作为名词使用,如在der Messung von Substanzdurchsichtigkeit(物质透明度的测量)、durch Messung von Rauminhalten(通过测量房间内容物)、erneute Messung(重新测量)等常见短语中出现较多。
1. Nun sind 1000 Jahre CO2-Messung in Berggletschern nur die eine Sache.
翻译:xx年来冰川中二氧化碳的含量 这是一点。
2. Das ist Physik: Eine einzige Messung kann uns den Weg zu einem neuen Verstandnis des Universums weisen oder uns in eine Sackgasse fuhren.
翻译:这就是物理的发展:一个简单的测量结果 能指引我们 通向全新地理解宇宙的光明大道 或者带着我们走进一条死胡同 。
3. Das war eine planmaBige Messung.
翻译:我们的工作计划是 测量数值。
4. ihre inseln sind umgeben davon, zur Messung der Wasserverdrangung.
翻译:你们在岛的周围都放满了浮标 用来发送移位数据。
5. Die faszinierendste und ratselhafteste Messung, die wir meiner Meinung nach vom Mars haben, ist dieses Jahr im Magazin Science veroffentlicht worden.
翻译:我认为最有趣并且最令人困惑的测量结果 是今年早些时候 在科学杂志上 发表的。 。
6. Es ist eine Messung des Wohlergehens einer Gesellschaft, vollig unabhangig vom BiP.
翻译:这才是测量 社会健康程度的工具。 是完全不同于GDP的。 。
7. Bei der letzten Messung war es 200 RAM.
翻译:刚刚辐射值只有200。
8. Wenn die Messung auch nur den Bruchteil einer Sekunde falsch ist, kann das uber Erfolg oder Scheitern der Mission entscheiden. Das ist schlimm genug fur eine Robotermission, aber stellen Sie sich die Konsequenzen vor, wenn wir eine menschliche Besatzung haben.
翻译:那时,即便只是 几分之一秒的时间测量误差, 都关乎任务的生死成败。 这后果对于机器人任务来说 已经够糟了, 对于载有人类宇航员的后果 更是不堪设想。 。
9. Wir brauchen einen besseren Weg, unsere Gesellschaften zu beurteilen. Eine Messung der echten Dinge, die fur die Menschen Bedeutung haben.
翻译:为了整个社会,我们需要更好的测量工具, 是基于真实的东西, 对人们真正重要的测量。 。
10. Einige benutzen sogar ein modernes Spirometer, das tatsachlich einen Knopf namens “Rasse” hat, sodass die Maschine die Messung fur jeden Patienten anpasst, gemaB seiner oder ihrer Rasse.
翻译:有些人使用的一种现代的肺活量计, 仪器上竟然有一个标着“种族”的按钮, 让仪器根据每个病人的种族 来调整检测的结果。 。
11. Seit einiger Zeit ist bekannt, dass durch Messung der Tragerphase des GPS-Signals und mit Hilfe einer internetverbindung eine Genauigkeit im Zentimeter-, wenn nicht sogar im Millimeterbereich erreicht werden kann.
翻译:相当一段时间以来,我们都知道如果 你注意GPS的载波相位, 而且有网络连接的话, 你的定位精准度可以从米提到高厘米, 甚至毫米。 。
12. Die Messung des Warmeverlusts des Gehirns ist die beste Methode, die Todeszeit festzustellen.
翻译:脑的温度 是死亡时间的可靠线索。
13. Das ist eine Messung, die wir vor einigen Jahren mit einem Marssatelliten namens Odyssey gemacht haben.
翻译:这是几年前我们通过一个名叫奥德赛号(Odyssey)的 绕火星卫星探测到的数据。 。
14. MESSUNG... NATRiUMUBERSCHUSS ENTDECKT
翻译:(筛检中 尿酸过多)。
15. Captain, ich erhalte eine ungewohnliche Messung. Ja, das ist toll.
翻译:队长 发现异常情况。
messung作为名词的时候,其近义词以及反义词有Messungen、measurement等。