时间:2022-12-30 04:55
jacare的意思是"美洲鳄、鼍",在英美地区还有"鼍科"的意思,读音为[isˈar],jacare在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《葡语汉语大辞典》中,共找到11个与jacare相关的释义和例句。
1.美洲鳄
例句:Eu pegava jacare e pensei: "Uau, que onda incrivel!"
翻译:我是个冲浪运动员,这时我想,。
来源:中小学生词典
2.鼍
例句:Por exemplo, em Nova Orleans temos comida chinesa cajun, onde eles servem jacare no estilo Sichuan e
翻译:比如说, 在新奥尔良,我们有法人后裔风味的中国菜, 你可以吃到四川短吻鳄和糖醋小龙虾。。
来源:荷林斯葡语小词典
3.鼍科
例句:e o jacare-negro, esse monstro, pode pesar mais de meia tonelada.
翻译:还有黑鳄鱼 — 这些巨兽体重超过半吨。 。
来源:实用葡语词典
4.短吻鳄皮革、鼍科
例句:Pensei em deixar esse jacare pra voces.
翻译:我 在 考虑 送 你 个 战利品 比如 这短 鼻 鳄鱼。
来源:葡萄牙语-汉语语词典
jacare一般作为名词使用,如在Jacare Americano(密西西比鳄)等常见短语中出现较多。
1. e o jacare-negro, esse monstro, pode pesar mais de meia tonelada.
翻译:还有黑鳄鱼 — 这些巨兽体重超过半吨。 。
2. Pensei em deixar esse jacare pra voces.
翻译:我 在 考虑 送 你 个 战利品 比如 这短 鼻 鳄鱼。
3. Nos Everglades, eles sao os verdadeiros arquitetos dos Everglades, porque, quando a agua baixa no inverno, durante a esta seca, comecam a escavar aqueles buracos, os "buracos de jacare".
翻译:在大沼泽地, 它们是大沼泽地出色的建筑师, 因为当冬季水位下降 进入枯水期, 它们开始挖掘短吻鳄洞穴。 。
4. E um grande e velho jacare la.
翻译:这是 一个 很大 , 老 鳄鱼 跟踪 在 那里 。。
5. E o sapato de pele de jacare da sua namorada?
翻译:那么 我 帮 你 女友 带 鳄鱼 鞋子 呢 , 小子 。
6. Eu ate criei uma personagem cujo nome era Sr. Jacare
翻译:实际上我还给这个人取了名字,叫鳄鱼先生, 。
7. Significa que tem um jacare na banheira.
翻译:这 表示 浴缸 里 有 只 鳄鱼。
8. Nao era jacare, nem cobra, nem peixe.
翻译:不是 鳄鱼 , 不是 蛇 , 不是 鱼 。
9. A encontramos na Florida, estuprada, assassinada e jogada para um jacare.
翻译:我们 在 。
10. Sabias que o meu jacare tem 49 anos?
翻译:你 知道 吗 我 的 短吻鳄 。
11. Uma jacare femea temida por todos na selva.
翻译:是个人人害怕的疯狂驾驶。。
12. Eu preparava a mochila com a minha bagagem e ia esperar a chegada do Sr. Jacare.
翻译:然后我就会去打个小包等着鳄鱼先生来。 。
13. O Sr. Jacare nunca apareceu, mas a ideia da chegada do Sr. Jacare salvou a minha saude mental e permitiu-me continuar a viver porque eu achava que, num futuro distante alguem apareceria para me salvar.
翻译:鳄鱼先生从未真的出现, 但它会出现这的个想法使我不至于崩溃, 使我能够在逆境中坚持下去,因为我相信 总有一天会有人来拯救我。 。
14. Venci o concurso e ganhei um violino de excelente qualidade, num estojo revestido de couro de jacare
翻译:结果我在比赛中得胜,奖品是一个用鳄鱼皮盒盛载的优质小提琴。。
15. Naquele momento percebi que tinha demorado 47 anos, mas o Sr. Jacare finalmente aparecera.
翻译:我霎时感悟,尽管等了xx年 但鳄鱼先生终于还是出现了 。