时间:2022-12-30 03:10
borges通常被翻译为"博格斯、阿根廷著名小说家"的意思,在英美地区还有"博尔赫斯"的意思,读音为[美 ˈbɔrhɛs],在英语中以名词出现较多,在《新英汉汉英词典》中,共找到21个与borges相关的句子。
1.博格斯
例句:Though Borges was not interested in writing long books, he was an avid reader, recruiting friends to read to him after he went blind in middle age.
翻译:虽然博尔赫斯对写长篇不感兴趣, 但他是个书痴, 中年失明后,他说服朋友读给他听。 。
来源:荷林斯英英小词典
2.阿根廷著名小说家
例句:Hey, i never asked you, Borges, how did you end up with that arm?
翻译:我从没问过你,博格斯 你那手是怎么回事儿?。
来源:郎文当代初级英语辞典
3.博尔赫斯
例句:in the overly replete world of Funes there were nothing but details.” Funes’ limitless memory was just one of Borges’s many explorations of infinity.
翻译:在富内斯过分充实的 世界里只剩细节。” “富内斯的无限记忆”只是博尔赫斯 对“无限”的许多探索之一。 。
来源:英语汉语大辞典
4.作家博尔赫斯、博尔赫斯
例句:Borges laid out infinite expanses of time in his labyrinths, but he also explored the idea of condensing all of time into a single moment.
翻译:博尔赫斯在迷宫中 设置了无限的时间扩展, 但他也探索了 将全部时间凝结成一个瞬间的想法。 。
来源:英语汉语大辞典
borges一般作为名词使用,如在Jorge Borges([网络] 波赫士;博尔赫斯;伯格斯)、jorge borgess([网络] 波赫士;博尔赫斯;伯格斯\n(jorge borges 的复数))、Jorge Luis Borges([网络] 博尔赫斯;波赫士;阿根廷作家博尔赫斯)等常见短语中出现较多。
1. in the overly replete world of Funes there were nothing but details.” Funes’ limitless memory was just one of Borges’s many explorations of infinity.
翻译:在富内斯过分充实的 世界里只剩细节。” “富内斯的无限记忆”只是博尔赫斯 对“无限”的许多探索之一。 。
2. Borges laid out infinite expanses of time in his labyrinths, but he also explored the idea of condensing all of time into a single moment.
翻译:博尔赫斯在迷宫中 设置了无限的时间扩展, 但他也探索了 将全部时间凝结成一个瞬间的想法。 。
3. They have deeper reasons for detaining us than Mr. Kuttner's outburst, Mr. Borges.
翻译:博格斯先生 他们拘留我们是有更深的理由的 比库特纳先生想的要复杂得多。
4. in Crystal Lake, a madman named Jason Borges has killed dozens more than 3 decades, leaving a devastated and deserted community.
翻译:临近水晶湖,有一个叫做杰森. 霍西的狂 他在近xx年里面杀害了数十人 给这个城镇留下了不可磨灭的阴影。
5. Jorge Luis Borges had a story called "The Aleph," and the Aleph is a point in the world where absolutely everything exists, and for me, this image is a point in the world where absolutely everything exists.
翻译:Jorge Luis Borges有一个叫“The Aleph”的故事, Aleph是世界上的某一点 那里有世界上所有的事物, 对我来说,这幅图就是这么一个点 应有尽有。 。
6. Borges said that "nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone."
翻译:博尔赫斯说:“没有什么是建筑在岩石上, 任何东西都建于沙子之上的, 但我们必须把沙子当作石头来建筑。”。
7. i realised that Borges was right when he claimed that the tango originated in bordellos;
翻译:我现在明白博尔赫斯的话了 探戈最适合产生于院。
8. All other states accepted the military council rule, except for governor Mauro Borges.
翻译:所有其他州都接受了军事委员会统治, All other states accepted the military counciI rule, 除了毛罗博尔赫斯州长。 except for governor Mauro Borges.。
9. Reading Borges, you might catch a glimpse of infinity too.
翻译:通过读博尔赫斯的作品, 你也可以一瞥无限的魅力。 。
10. i was a professor, faking my way through a class on Borges.
翻译:我是那的教授 那会正装模作样地 给学生讲Borges (阿根廷作家)。
11. Labyrinths appeared over and over in Borges’ work.
翻译:迷宫反复出现在博尔赫斯的作品中, 。
12. Jorge Luis Borges once wrote that
翻译:在豪・路・博尔赫斯的眼中。
13. This is what you signed on for, Mr. Borges.
翻译:这就是你要完成的任务 博格斯先生.。
14. Borges said that "nothing is built on stone, everything is built on sand, but we must build as if the sand were stone."
翻译:博尔赫斯说:“没有什么是建筑在岩石上, 任何东西都建于沙子之上的, 但我们必须把沙子当作石头来建筑。” 。
15. As Borges would have it, it's the sand.
翻译:如博尔赫斯所说,这是沙子。 。